CAJ | 학술논문

目的：探讨脑梗死与血浆同型半胱氨酸(Hcy)水平之间的关系。方法：采用化学发光分析法，检测86例脑梗死患者（观察组）的血浆Hcy；检测同期56例健康体检者（对照组）血浆Hcy的含量，对比分析其与脑梗死的相关性。结果：观察组53例（61.63％）血浆Hcy增高，血浆Hcy含量为（23.16±3.62）μmol／L，对照组5例（8.93％）血浆Hcy增高，血浆Hcy含量为（10.47±3.49）μmol／L，两组比较差异有显著性（P<0.01)。结论：脑梗死患者血浆Hcy升高，高Hcy血症是引起缺血性卒中的重要因素之一。
목적：탐토뇌경사여혈장동형반광안산(Hcy)수평지간적관계。방법：채용화학발광분석법，검측86례뇌경사환자（관찰조）적혈장Hcy；검측동기56례건강체검자（대조조）혈장Hcy적함량，대비분석기여뇌경사적상관성。결과：관찰조53례（61.63％）혈장Hcy증고，혈장Hcy함량위（23.16±3.62）μmol／L，대조조5례（8.93％）혈장Hcy증고，혈장Hcy함량위（10.47±3.49）μmol／L，량조비교차이유현저성（P<0.01)。결론：뇌경사환자혈장Hcy승고，고Hcy혈증시인기결혈성졸중적중요인소지일。
Objective:To investigate the correlation between homoeysteine(Hcy) and cerebral infarction. Methods:The level of plasma Hcy content measured with chemiluminescent immunoassay, 86 cases of cerebral infarction (ob-servation group) and the 56 healthy controls (control group) were collected and compared its correlation.Results:53 cases (61.63%) in the observation group had increased plasma Hcy (23.16 ±3.62)μmol/L.while 5 cases(8.93%) in the control group had increased plasma Hcy (10.47 ±3.49)μmol/L,difference showed statistical significance (P<0.01). Conclusion:Cerebral infarction occurrence is closely related to hyperhomochysteinemia. Hcy is one of im-portant factors which is causing isehemie stroke.