现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2015年
1期
87-90
,共4页
语境%汉语词义%制约
語境%漢語詞義%製約
어경%한어사의%제약
汉语词义与语境密切相关，它依赖语境而存在，又在语境的制约与影响中不断演变、发展。语境能够使词义变得具体而单一，赋予词汇灵活多变的临时意义，并制约着词义的选择。从语境的角度研究词义，弥补了以往单纯研究词语静态语言义的不足，使词语在动态运用中真正实现其交际工具的价值，同时也促使词义分析变得更加全面、科学。总之，语境是汉语词义存在和发展的土壤，语境分析对词义研究至关重要。
漢語詞義與語境密切相關，它依賴語境而存在，又在語境的製約與影響中不斷縯變、髮展。語境能夠使詞義變得具體而單一，賦予詞彙靈活多變的臨時意義，併製約著詞義的選擇。從語境的角度研究詞義，瀰補瞭以往單純研究詞語靜態語言義的不足，使詞語在動態運用中真正實現其交際工具的價值，同時也促使詞義分析變得更加全麵、科學。總之，語境是漢語詞義存在和髮展的土壤，語境分析對詞義研究至關重要。
한어사의여어경밀절상관，타의뢰어경이존재，우재어경적제약여영향중불단연변、발전。어경능구사사의변득구체이단일，부여사회령활다변적림시의의，병제약착사의적선택。종어경적각도연구사의，미보료이왕단순연구사어정태어언의적불족，사사어재동태운용중진정실현기교제공구적개치，동시야촉사사의분석변득경가전면、과학。총지，어경시한어사의존재화발전적토양，어경분석대사의연구지관중요。
