现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2015年
1期
55-57
,共3页
“但是”%语法化%连用%词汇化
“但是”%語法化%連用%詞彙化
“단시”%어법화%련용%사회화
“但是”是现代汉语书面语中最常见的转折连词,常常与“虽然”成对使用。然而在古代汉语中“但是”最初是两个词,由副词“但”与系词“是”组合而成,它经历了从两个单音节词连用到双音节副词再到转折连词的发展过程。
“但是”是現代漢語書麵語中最常見的轉摺連詞,常常與“雖然”成對使用。然而在古代漢語中“但是”最初是兩箇詞,由副詞“但”與繫詞“是”組閤而成,它經歷瞭從兩箇單音節詞連用到雙音節副詞再到轉摺連詞的髮展過程。
“단시”시현대한어서면어중최상견적전절련사,상상여“수연”성대사용。연이재고대한어중“단시”최초시량개사,유부사“단”여계사“시”조합이성,타경력료종량개단음절사련용도쌍음절부사재도전절련사적발전과정。