新东方英语·中学生
新東方英語·中學生
신동방영어·중학생
NEW ORIENTAL ENGLISH
2015年
1期
4-8
,共5页
Laura Brown%张晓敏(译)
Laura Brown%張曉敏(譯)
Laura Brown%장효민(역)
颜色多变的头发、多彩甜蜜的服饰和一双迷人的电眼是她的标签；复古、性感、另类、时尚、无厘头，不论哪种造型她都能轻松驾驭；不管是颁奖仪式、走红毯还是街拍，她都是摄影师们追捧的焦点；生活上，她是一个坚强、风趣又温暖可人的邻家女孩；事业上，她是野心勃勃、能撑起半边天的流行音乐天后；她是推特红人，却能一直坚持勇敢做自己。这位战无不胜的音乐女王就是让粉丝们爱到欲罢不能的“水果姐”凯蒂·佩里！
顏色多變的頭髮、多綵甜蜜的服飾和一雙迷人的電眼是她的標籤；複古、性感、另類、時尚、無釐頭，不論哪種造型她都能輕鬆駕馭；不管是頒獎儀式、走紅毯還是街拍，她都是攝影師們追捧的焦點；生活上，她是一箇堅彊、風趣又溫暖可人的鄰傢女孩；事業上，她是野心勃勃、能撐起半邊天的流行音樂天後；她是推特紅人，卻能一直堅持勇敢做自己。這位戰無不勝的音樂女王就是讓粉絲們愛到欲罷不能的“水果姐”凱蒂·珮裏！
안색다변적두발、다채첨밀적복식화일쌍미인적전안시저적표첨；복고、성감、령류、시상、무전두，불론나충조형저도능경송가어；불관시반장의식、주홍담환시가박，저도시섭영사문추봉적초점；생활상，저시일개견강、풍취우온난가인적린가녀해；사업상，저시야심발발、능탱기반변천적류행음악천후；저시추특홍인，각능일직견지용감주자기。저위전무불성적음악녀왕취시양분사문애도욕파불능적“수과저”개체·패리！
