渤海大学学报（哲学社会科学版）
渤海大學學報（哲學社會科學版）
발해대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF BOHAI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
1期
10-15
,共6页
王充闾%《逍遥游·庄子传》%逍遥%“游世”
王充閭%《逍遙遊·莊子傳》%逍遙%“遊世”
왕충려%《소요유·장자전》%소요%“유세”
Wang Chong-lü%"Peripateticism and Biography of Chuang Tzu"%peripatetic%"peripatetic thoughts"
王充闾先生的散文体著作《逍遥游·庄子传》是传记创作和庄子研究的一部力作。该书以极富文学与哲思性的语言全面系统地阐述了庄子的生平和思想。这其中，对于庄子游世思想的阐释尤为精妙。充闾先生认为：庄子“游世”思想，缘起于悟道、显象于“游身”、深隐于“游心”、达成于“逍遥”。这一思想充满了实践精神，同时也是他在傲世、顺世、解世中提炼出来的生命体验与精神追求。“游世”不仅是庄子思想的内核，更因其超越性而成为艺术、文学、美学领域的重要范畴，尤其是在士阶层的审美人格的生成和审美创造的引领方面，更是发挥了无法估量的作用。充闾先生对这一核心思想的揭示，不仅体现了他深厚的学养，更可见先生深湛的哲思与卓越的见地。
王充閭先生的散文體著作《逍遙遊·莊子傳》是傳記創作和莊子研究的一部力作。該書以極富文學與哲思性的語言全麵繫統地闡述瞭莊子的生平和思想。這其中，對于莊子遊世思想的闡釋尤為精妙。充閭先生認為：莊子“遊世”思想，緣起于悟道、顯象于“遊身”、深隱于“遊心”、達成于“逍遙”。這一思想充滿瞭實踐精神，同時也是他在傲世、順世、解世中提煉齣來的生命體驗與精神追求。“遊世”不僅是莊子思想的內覈，更因其超越性而成為藝術、文學、美學領域的重要範疇，尤其是在士階層的審美人格的生成和審美創造的引領方麵，更是髮揮瞭無法估量的作用。充閭先生對這一覈心思想的揭示，不僅體現瞭他深厚的學養，更可見先生深湛的哲思與卓越的見地。
왕충려선생적산문체저작《소요유·장자전》시전기창작화장자연구적일부력작。해서이겁부문학여철사성적어언전면계통지천술료장자적생평화사상。저기중，대우장자유세사상적천석우위정묘。충려선생인위：장자“유세”사상，연기우오도、현상우“유신”、심은우“유심”、체성우“소요”。저일사상충만료실천정신，동시야시타재오세、순세、해세중제련출래적생명체험여정신추구。“유세”불부시장자사상적내핵，경인기초월성이성위예술、문학、미학영역적중요범주，우기시재사계층적심미인격적생성화심미창조적인령방면，경시발휘료무법고량적작용。충려선생대저일핵심사상적게시，불부체현료타심후적학양，경가견선생심담적철사여탁월적견지。
"Peripateticism and Biography of Chuang Tzu", a prose work written by Mr. Wang Chong-lü, a famous Chinese scholar, is a combination of biography and research on Chuang Tzu. In his book, Mr. Wang illustrates Chuang Tzu's thoughts and life story, esp. his thoughts in"peripateticism", i.e. spiritual and material peripateticism, which is the essence of Chuang Tzu's thoughts. In addition,"peripateticism" serves not only as Chuang Tzu's central ideology, but also as important standards in arts, literature and aesthetics. It plays an even more important role in cultivating values for officials, which is exposed by Mr. Wang with the help of his accumulation of knowledge and philosophical thoughts.
