无锡职业技术学院学报
無錫職業技術學院學報
무석직업기술학원학보
JOURNAL OF WUXI INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2014年
6期
44-47
,共4页
交际语言测试%旅游英语%真实性%能力
交際語言測試%旅遊英語%真實性%能力
교제어언측시%여유영어%진실성%능력
communicative language testing%Tourism English%authenticity%competence
在我国外语教学改革的大环境下,应该发展以交际语言测试为主,多种测试题型并存的综合性测试。从分析旅游英语交际能力出发,结合涉外旅游服务的工作场景,制定了以促进交际能力为目标的测试,并且对学生展开了测试。结果显示高职院校的学生口试中能够完成旅游服务过程中的语言交际活动,笔试反映学生掌握了相关的专业词汇和表达,但是听力理解和阅读能力还有待提高。
在我國外語教學改革的大環境下,應該髮展以交際語言測試為主,多種測試題型併存的綜閤性測試。從分析旅遊英語交際能力齣髮,結閤涉外旅遊服務的工作場景,製定瞭以促進交際能力為目標的測試,併且對學生展開瞭測試。結果顯示高職院校的學生口試中能夠完成旅遊服務過程中的語言交際活動,筆試反映學生掌握瞭相關的專業詞彙和錶達,但是聽力理解和閱讀能力還有待提高。
재아국외어교학개혁적대배경하,응해발전이교제어언측시위주,다충측시제형병존적종합성측시。종분석여유영어교제능력출발,결합섭외여유복무적공작장경,제정료이촉진교제능력위목표적측시,병차대학생전개료측시。결과현시고직원교적학생구시중능구완성여유복무과정중적어언교제활동,필시반영학생장악료상관적전업사회화표체,단시은력리해화열독능력환유대제고。
In order to promote the reform of Chinese foreign language teaching,Communicative Language Testing (CLT)should be initiated as a comprehensive test with multiple forms.The paper first analyzed communicative competence in English for tourism,then it set up the testing bank according to the real working conditions.Finally students took part in the test.The results of oral test show most students in high vocational college could complete the communication tasks.In written test,they acquired the vocabu-lary and expressions in tour service but their listening and reading comprehension were in need of impro-ving.