河南工程学院学报(社会科学版)
河南工程學院學報(社會科學版)
하남공정학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF HENAN INSTITUT OF ENGINEERING(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
69-73
,共5页
中西神话%原型%网络玄幻小说
中西神話%原型%網絡玄幻小說
중서신화%원형%망락현환소설
ChineSe and weStern mythology%prototype%network fantaSy novel
中国网络玄幻小说与中西神话有着千丝万缕的渊源关系,在原型、神话色彩、生命意识以及叙事模式上受到中西神话原型及原型背后的故事的影响。网络玄幻小说将其中可以利用的原型故事拿来为己所用,对其进行重述和演绎,使古老的神话在信息时代全面复活。这种现代化的复活,不仅展现着传统文化绵长悠久的生命力,而且体现着当代中国网络玄幻小说对传统文化的承继与传播。
中國網絡玄幻小說與中西神話有著韆絲萬縷的淵源關繫,在原型、神話色綵、生命意識以及敘事模式上受到中西神話原型及原型揹後的故事的影響。網絡玄幻小說將其中可以利用的原型故事拿來為己所用,對其進行重述和縯繹,使古老的神話在信息時代全麵複活。這種現代化的複活,不僅展現著傳統文化綿長悠久的生命力,而且體現著噹代中國網絡玄幻小說對傳統文化的承繼與傳播。
중국망락현환소설여중서신화유착천사만루적연원관계,재원형、신화색채、생명의식이급서사모식상수도중서신화원형급원형배후적고사적영향。망락현환소설장기중가이이용적원형고사나래위기소용,대기진행중술화연역,사고로적신화재신식시대전면복활。저충현대화적복활,불부전현착전통문화면장유구적생명력,이차체현착당대중국망락현환소설대전통문화적승계여전파。
ABstract:China'S online fantaSy novelS are aSSociated with ChineSe and weStern myth origin. In the prototype, mythology,life conSciouSneSS and narrative mode,thoSe novelS are largely influenced by ChineSe and weStern myth prototype and the Story behind the prototype. The network fantaSy novel authorS take out the prototype Story from ChineSe and weStern myth StorieS and try to reproduce,reState and make a new deduction,bringing back a new life for thoSe StorieS. The moderniZation of the reproduction,not only ShowS the vitality of traditional culture of long hiS-tory ,but alSo ShowS that the contemporary China'S online fantaSy novelS have a good inherit and tranSmiSSion of the traditional cultureS.