CAJ | 학술논문

受复杂因素的影响，滇越边民跨境通婚多为未经国家法律承认的非法事实婚姻关系，但在民间社区，这种跨境通婚获得了“合法性”承认，为通婚家庭提供了在当地社区谋生的空间，这一矛盾使国家对边境地区的治理遭遇挑战，需要在经济、国际合作等多方面探索解决路径，并最终落脚于法治的具体应对措施。
수복잡인소적영향，전월변민과경통혼다위미경국가법률승인적비법사실혼인관계，단재민간사구，저충과경통혼획득료“합법성”승인，위통혼가정제공료재당지사구모생적공간，저일모순사국가대변경지구적치리조우도전，수요재경제、국제합작등다방면탐색해결로경，병최종락각우법치적구체응대조시。
Affected from complex factors, cross-border marriages between Yunnan and Vietnam borders are mostly not recognized by state law and considered illegally, on the other hand, in the folk community, such cross-border marriages won the "legitimacy" ,so those intermarried families were provided a living space during the local community, this contradiction makes the governance of border areas face challenges that required solutions on economic, international cooperation and other aspects, which eventually settled on the specific response measures of law.