辽宁经济职业技术学院·辽宁经济管理干部学院学报
遼寧經濟職業技術學院·遼寧經濟管理榦部學院學報
료녕경제직업기술학원·료녕경제관리간부학원학보
JOURNAL OF LIAONING ECONOMIC MANAGEMENT CADRE INSTITUTE,JOURNAL OF LIAONING ECONOMIC VOCATIONAL TECHNOLOGICAL INSTITUTE
2014年
6期
118-120
,共3页
非英语专业学生%口译教学%口译技巧%应用型人才
非英語專業學生%口譯教學%口譯技巧%應用型人纔
비영어전업학생%구역교학%구역기교%응용형인재
随着国际间合作的不断深化，我国口译市场亟需既有丰富专业知识又有口译技能的复合型人才。教师可以从听力训练、记忆训练、笔记训练、跨文化语境、顺句驱动等方面加强高校非英语专业课堂口译技巧教学，提高高校口译教学质量和学生的口译实践能力，从而为学生将来就业打下良好的基础。
隨著國際間閤作的不斷深化，我國口譯市場亟需既有豐富專業知識又有口譯技能的複閤型人纔。教師可以從聽力訓練、記憶訓練、筆記訓練、跨文化語境、順句驅動等方麵加彊高校非英語專業課堂口譯技巧教學，提高高校口譯教學質量和學生的口譯實踐能力，從而為學生將來就業打下良好的基礎。
수착국제간합작적불단심화，아국구역시장극수기유봉부전업지식우유구역기능적복합형인재。교사가이종은력훈련、기억훈련、필기훈련、과문화어경、순구구동등방면가강고교비영어전업과당구역기교교학，제고고교구역교학질량화학생적구역실천능력，종이위학생장래취업타하량호적기출。
