CAJ | 학술논문

目的：研究添加载银纳米二氧化钛（Ag/TiO2）抗菌剂对软衬硅橡胶光亮漆体外细胞毒性及抗菌性能的影响。方法制备直径10?mm、厚度2?mm?的Silagum-Comfort软衬硅橡胶圆形试样，随机分成6组，将Ag/TiO2按0、0.5％、1.0％、1.5％、2.0％、2.5%的重量比分别添加于光亮漆的基质和催化剂中，均匀搅拌后分别涂布于对应组试件表面一遍，制成含不同浓度抗菌剂的软衬硅橡胶试件；采用噻唑蓝比色法检测软衬硅橡胶试件对3T3细胞（小鼠胚胎成纤维细胞）的体外细胞毒性；使用粗糙度仪测量软衬硅橡胶试件表面粗糙度值（Ra）；采用贴膜法检测软衬硅橡胶试件的体外抗白色假丝酵母菌性能。结果各实验组细胞毒性级别为0~2级。光亮漆的Ra值随着抗菌剂浓度的增加有所提高，但各浓度抗菌剂组与0组相比无统计学差异。随着抗菌剂浓度的增加，抗菌率也提高；抗菌剂浓度为2.0%和2.5%时，抗菌率已达到?97.5%和96.5%。结论 Ag/TiO2光亮漆具有良好的抗菌效果，能有效改善软衬硅橡胶的抗菌性能。
목적：연구첨가재은납미이양화태（Ag/TiO2）항균제대연츤규상효광량칠체외세포독성급항균성능적영향。방법제비직경10?mm、후도2?mm?적Silagum-Comfort연츤규상효원형시양，수궤분성6조，장Ag/TiO2안0、0.5％、1.0％、1.5％、2.0％、2.5%적중량비분별첨가우광량칠적기질화최화제중，균균교반후분별도포우대응조시건표면일편，제성함불동농도항균제적연츤규상효시건；채용새서람비색법검측연츤규상효시건대3T3세포（소서배태성섬유세포）적체외세포독성；사용조조도의측량연츤규상효시건표면조조도치（Ra）；채용첩막법검측연츤규상효시건적체외항백색가사효모균성능。결과각실험조세포독성급별위0~2급。광량칠적Ra치수착항균제농도적증가유소제고，단각농도항균제조여0조상비무통계학차이。수착항균제농도적증가，항균솔야제고；항균제농도위2.0%화2.5%시，항균솔이체도?97.5%화96.5%。결론 Ag/TiO2광량칠구유량호적항균효과，능유효개선연츤규상효적항균성능。
Objective We aim to evaluate the cytotoxicity and antibacterial effects of Silagum-Comfort (SLC) siliconebased soft liner varnish containing Ag/TiO2 in vitro. Methods Silicone-based liner circular specimens, with a diameter of 10 mm and a thickness of 2 mm, were created and divided into six groups randomly. Ag/TiO2 was incorporated into the SLC varnish based on the agent/material weight rate of 0, 0.5%, 1.0%, 1.5%, 2.0%, and 2.5%. The mixed varnish was used to polish the SLC specimens. Antibacterial specimens (ATSLC) were created. Methyl thiazolyl diphenyl-tetrazolium bromide assay method was used to evaluate the 3T3 cell cytotoxicity of ATSLC in vitro. Surface roughness (Ra) measurements of ATSLC were obtained. The antibacterial effect of ATSLC on Candida albicans was examined using the pelliclesticking method. Results The cytotoxicity of ATSLC was graded from 0 to 2. The Ra of ATSLC increased when Ag/TiO2 agent concentration increased. However, the differences were not statistically significant compared with the 0 group. With increasing Ag/ TiO2 concentration, the antibacterial agent concentration and the antibacterial rate of ATSLC also increased. When the Ag/ TiO2 antibacterial agent concentration reached 2.0% and 2.5%, the antibacterial rate increased to 97.5% and 96.5, respectively. Conclusion Varnish containing Ag/TiO2 has excellent antibacterial effect and can significantly improve the antibacterial effect of silicone-based soft liner.