开封教育学院学报
開封教育學院學報
개봉교육학원학보
JOURNAL OF KAIFENG INSTITUTE OF EDUCATION
2014年
10期
29-30
,共2页
非礼貌原则%冲突性话语%非礼貌策略
非禮貌原則%遲突性話語%非禮貌策略
비례모원칙%충돌성화어%비례모책략
非礼貌言语行为是言语交际策略中的一种，在日常生活、戏剧话语中常见。Culpeper和Bousfield以Brown&Levinson的礼貌理论为基础提出了不礼貌原则、回应框架以及相应的非礼貌策略。以《甄嬛传》中的女性人物对话为语料，使用非礼貌策略详细解析剧中人物通过怎样的话语策略触发、传递非礼貌言语行为，阐释非礼貌言语行为在戏剧话语中的语用功能。
非禮貌言語行為是言語交際策略中的一種，在日常生活、戲劇話語中常見。Culpeper和Bousfield以Brown&Levinson的禮貌理論為基礎提齣瞭不禮貌原則、迴應框架以及相應的非禮貌策略。以《甄嬛傳》中的女性人物對話為語料，使用非禮貌策略詳細解析劇中人物通過怎樣的話語策略觸髮、傳遞非禮貌言語行為，闡釋非禮貌言語行為在戲劇話語中的語用功能。
비례모언어행위시언어교제책략중적일충，재일상생활、희극화어중상견。Culpeper화Bousfield이Brown&Levinson적례모이론위기출제출료불례모원칙、회응광가이급상응적비례모책략。이《견현전》중적녀성인물대화위어료，사용비례모책략상세해석극중인물통과즘양적화어책략촉발、전체비례모언어행위，천석비례모언어행위재희극화어중적어용공능。
