社会科学辑刊
社會科學輯刊
사회과학집간
SOCIAL SCIENCE JOURNAL
2014年
6期
76-80
,共5页
改造空间%文化差异%文化交流
改造空間%文化差異%文化交流
개조공간%문화차이%문화교류
将改造空间视为一种想象过程,引发对外来思想的思考,有助于考虑差异的合理性.这种尝试是在摩擦空间内有创造力的文化互动,能够反映出对文化交流双方的理解并发掘出文化交流的无尽潜力.我们不能从简化论的角度去理解改造空间,即不能将其看做是一种文化与另一种文化相遇的地方或只是一个相遇的位置.研究这一广泛概念的优势之一便是能够用之描述并分析不同时期的趋势,如全球化就是思想和商品逐步扩散、具有世界意义或存在的合理性的一种现象.此外,空间概念可以规避传统或现代,原来概念的对或错阐释等诸如此类的二元对立,也可以排除主观欲望,分析个体是怎样为推进现代性进程做贡献或起阻碍作用;它可关注不同空间的相互作用或平行发展,也可以关注在不同空间里机制、巧合和猜想怎样让某些思想观念长足发展或遭人拒斥的过程.因此改造了的空间涵盖日常习惯变化和世界观变化的长期效果,有助于理解个人生活及其发展轨迹.
將改造空間視為一種想象過程,引髮對外來思想的思攷,有助于攷慮差異的閤理性.這種嘗試是在摩抆空間內有創造力的文化互動,能夠反映齣對文化交流雙方的理解併髮掘齣文化交流的無儘潛力.我們不能從簡化論的角度去理解改造空間,即不能將其看做是一種文化與另一種文化相遇的地方或隻是一箇相遇的位置.研究這一廣汎概唸的優勢之一便是能夠用之描述併分析不同時期的趨勢,如全毬化就是思想和商品逐步擴散、具有世界意義或存在的閤理性的一種現象.此外,空間概唸可以規避傳統或現代,原來概唸的對或錯闡釋等諸如此類的二元對立,也可以排除主觀欲望,分析箇體是怎樣為推進現代性進程做貢獻或起阻礙作用;它可關註不同空間的相互作用或平行髮展,也可以關註在不同空間裏機製、巧閤和猜想怎樣讓某些思想觀唸長足髮展或遭人拒斥的過程.因此改造瞭的空間涵蓋日常習慣變化和世界觀變化的長期效果,有助于理解箇人生活及其髮展軌跡.
장개조공간시위일충상상과정,인발대외래사상적사고,유조우고필차이적합이성.저충상시시재마찰공간내유창조력적문화호동,능구반영출대문화교류쌍방적리해병발굴출문화교류적무진잠력.아문불능종간화론적각도거리해개조공간,즉불능장기간주시일충문화여령일충문화상우적지방혹지시일개상우적위치.연구저일엄범개념적우세지일편시능구용지묘술병분석불동시기적추세,여전구화취시사상화상품축보확산、구유세계의의혹존재적합이성적일충현상.차외,공간개념가이규피전통혹현대,원래개념적대혹착천석등제여차류적이원대립,야가이배제주관욕망,분석개체시즘양위추진현대성진정주공헌혹기조애작용;타가관주불동공간적상호작용혹평행발전,야가이관주재불동공간리궤제、교합화시상즘양양모사사상관념장족발전혹조인거척적과정.인차개조료적공간함개일상습관변화화세계관변화적장기효과,유조우리해개인생활급기발전궤적.
