肝胆胰外科杂志
肝膽胰外科雜誌
간담이외과잡지
JOURNAL OF HEPATOPANCREATOBILIARY SURGERY
2014年
6期
447-450
,共4页
孙强%常晓健%胡泽民%周载平%陈天宇%阮嘉后
孫彊%常曉健%鬍澤民%週載平%陳天宇%阮嘉後
손강%상효건%호택민%주재평%진천우%원가후
腹腔镜%肝切除%胆管结石
腹腔鏡%肝切除%膽管結石
복강경%간절제%담관결석
laparoscopy%hepatectomy%hepatolithiasis
目的 探讨和总结腹腔镜下规则性肝切除术联合胆道镜治疗肝内外胆管结石疗效及手术技巧.方法 回顾性分析2005年5月至2014年3月期间行腹腔镜下及开腹规则性肝切除术联合胆道镜治疗肝内外胆管结石的病例资料,分为腹腔镜组(n=38)和开腹组(n=40),随访截止日期2014年5月.结果 腹腔镜组成功实施肝切除术37例,中转开腹1例.腹腔镜组与开腹组比较,前者手术时间较长[(255±91) minVS(150±45)min]、下床活动早[(1.2±0.3)d vs (2.8±1.2)d],差异有统计学意义(P＜0.05).两组术中出血量[(191±153) mL vs(210±130)mL]、术后住院时间[(8.0±2.5)d vs (7.5±3.8)d]、术中结石清除率[97.3％ (36/37) vs 95.0％ (38/40)]、术后并发症发生率[16.2％ (6/37) vs 25.0％ (10/40)]之间的差异无统计学意义.两组均无围手术期死亡.两组随访率为[92％ (34/37) vs 90％ (36/40)],随访时间2 ～86个月.两组患者均有不同程度的胆管炎症状(n=3 vs n=5),以及结石复发(n=3 vs n=5).结论 腹腔镜下规则性肝切除术联合胆道镜治疗肝内胆管结石是安全、可行的,能达到与开腹手术相似的结果.
目的 探討和總結腹腔鏡下規則性肝切除術聯閤膽道鏡治療肝內外膽管結石療效及手術技巧.方法 迴顧性分析2005年5月至2014年3月期間行腹腔鏡下及開腹規則性肝切除術聯閤膽道鏡治療肝內外膽管結石的病例資料,分為腹腔鏡組(n=38)和開腹組(n=40),隨訪截止日期2014年5月.結果 腹腔鏡組成功實施肝切除術37例,中轉開腹1例.腹腔鏡組與開腹組比較,前者手術時間較長[(255±91) minVS(150±45)min]、下床活動早[(1.2±0.3)d vs (2.8±1.2)d],差異有統計學意義(P＜0.05).兩組術中齣血量[(191±153) mL vs(210±130)mL]、術後住院時間[(8.0±2.5)d vs (7.5±3.8)d]、術中結石清除率[97.3％ (36/37) vs 95.0％ (38/40)]、術後併髮癥髮生率[16.2％ (6/37) vs 25.0％ (10/40)]之間的差異無統計學意義.兩組均無圍手術期死亡.兩組隨訪率為[92％ (34/37) vs 90％ (36/40)],隨訪時間2 ～86箇月.兩組患者均有不同程度的膽管炎癥狀(n=3 vs n=5),以及結石複髮(n=3 vs n=5).結論 腹腔鏡下規則性肝切除術聯閤膽道鏡治療肝內膽管結石是安全、可行的,能達到與開腹手術相似的結果.
목적 탐토화총결복강경하규칙성간절제술연합담도경치료간내외담관결석료효급수술기교.방법 회고성분석2005년5월지2014년3월기간행복강경하급개복규칙성간절제술연합담도경치료간내외담관결석적병례자료,분위복강경조(n=38)화개복조(n=40),수방절지일기2014년5월.결과 복강경조성공실시간절제술37례,중전개복1례.복강경조여개복조비교,전자수술시간교장[(255±91) minVS(150±45)min]、하상활동조[(1.2±0.3)d vs (2.8±1.2)d],차이유통계학의의(P＜0.05).량조술중출혈량[(191±153) mL vs(210±130)mL]、술후주원시간[(8.0±2.5)d vs (7.5±3.8)d]、술중결석청제솔[97.3％ (36/37) vs 95.0％ (38/40)]、술후병발증발생솔[16.2％ (6/37) vs 25.0％ (10/40)]지간적차이무통계학의의.량조균무위수술기사망.량조수방솔위[92％ (34/37) vs 90％ (36/40)],수방시간2 ～86개월.량조환자균유불동정도적담관염증상(n=3 vs n=5),이급결석복발(n=3 vs n=5).결론 복강경하규칙성간절제술연합담도경치료간내담관결석시안전、가행적,능체도여개복수술상사적결과.
