胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2014年
11期
685-687
,共3页
结肠炎%黏膜撕裂%结肠镜检查%气压伤
結腸炎%黏膜撕裂%結腸鏡檢查%氣壓傷
결장염%점막시렬%결장경검사%기압상
CoIitis%MucosaITears%CoIonoscopy%Barotrauma
猫抓样结肠( CSC)是一种新近命名的内镜下特征性病变,病变于结肠镜检查中出现,好发于盲肠和升结肠,表现为红色、线形黏膜撕裂,发生机制被认为是结肠镜检查过程中肠腔内注气过多所致的结肠黏膜气压伤,并可能有其他机制合并参与。CSC病变可见于胶原性结肠炎、转流性结肠炎或合并其他非肠道原发疾病或状态。随着临床医师对该命名的认可,相关报道逐渐增加。本文通过复习现有相关文献,旨在更好地了解这一病变。
貓抓樣結腸( CSC)是一種新近命名的內鏡下特徵性病變,病變于結腸鏡檢查中齣現,好髮于盲腸和升結腸,錶現為紅色、線形黏膜撕裂,髮生機製被認為是結腸鏡檢查過程中腸腔內註氣過多所緻的結腸黏膜氣壓傷,併可能有其他機製閤併參與。CSC病變可見于膠原性結腸炎、轉流性結腸炎或閤併其他非腸道原髮疾病或狀態。隨著臨床醫師對該命名的認可,相關報道逐漸增加。本文通過複習現有相關文獻,旨在更好地瞭解這一病變。
묘조양결장( CSC)시일충신근명명적내경하특정성병변,병변우결장경검사중출현,호발우맹장화승결장,표현위홍색、선형점막시렬,발생궤제피인위시결장경검사과정중장강내주기과다소치적결장점막기압상,병가능유기타궤제합병삼여。CSC병변가견우효원성결장염、전류성결장염혹합병기타비장도원발질병혹상태。수착림상의사대해명명적인가,상관보도축점증가。본문통과복습현유상관문헌,지재경호지료해저일병변。
Cat scratch coIon( CSC ) is a new term for an endoscopicaIIy characteristic Iesion identified under coIonoscopy,which appears as bright red Iinear mucosaI tear commonIy seen in cecum and ascending coIon. The pathogenesis is considered to be the barotrauma of coIonic mucosa secondary to coIonoscopic insuffIation, and other mechanisms may aIso be impIicated in this process. CSC can be found in coIIagenous coIitis,diversion coIitis or in combination with other non-intestinaI diseases or conditions. With the recognition of CSC by cIinicians,reIated reports have increased. In this articIe,reIated Iiteratures were reviewed for a better understanding of this Iesion.