现代实用医学
現代實用醫學
현대실용의학
MODERN PRACTICAL MEDICINE
2014年
12期
1546-1548
,共3页
林茂恩%曾为伦%潘仕海%潘小云
林茂恩%曾為倫%潘仕海%潘小雲
림무은%증위륜%반사해%반소운
脓毒症%参附注射液%肿瘤坏死因子-α%白介素-6%心肌钙蛋白I%血浆N末端脑利钠肽前体
膿毒癥%參附註射液%腫瘤壞死因子-α%白介素-6%心肌鈣蛋白I%血漿N末耑腦利鈉肽前體
농독증%삼부주사액%종류배사인자-α%백개소-6%심기개단백I%혈장N말단뇌리납태전체
目的 观察参附注射液对脓毒症患者肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白介素-6(IL-6)、心肌钙蛋白I(cTnI)及血浆N末端脑利钠肽前体(NT-ProBNP)水平的影响.方法 按随机原则将64例脓毒症患者分为参附组(34例)和对照组(30例).对照组给予西医常规治疗,参附组在常规治疗的基础上加用参附注射液静脉滴注,50 ml/d,连用14d.两组于治疗前及治疗后1、3、7及14 d抽血检测TNF-α、IL-6、cTnI及NT-ProBNP水平.结果 与治疗前比较,参附组治疗3d后血TNF-α、IL-6、cTnI均明显下降(均P＜0.05),治疗7d后血NT-ProBNP才有明显下降,治疗14d后变化更明显(均P＜0.05);与对照组比较,参附组治疗3、7d后cTnI明显下降(均P＜0.05),治疗7、14d后血TNF-α、IL-6、NT-ProBNP均明显下降(均P＜0.05).结论 参附注射液可以抑制炎性因子TNF-α、IL-6的过量表达,降低血cTnI和NT-ProBNP水平,对脓毒症患者的心肌损伤具有保护作用.
目的 觀察參附註射液對膿毒癥患者腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白介素-6(IL-6)、心肌鈣蛋白I(cTnI)及血漿N末耑腦利鈉肽前體(NT-ProBNP)水平的影響.方法 按隨機原則將64例膿毒癥患者分為參附組(34例)和對照組(30例).對照組給予西醫常規治療,參附組在常規治療的基礎上加用參附註射液靜脈滴註,50 ml/d,連用14d.兩組于治療前及治療後1、3、7及14 d抽血檢測TNF-α、IL-6、cTnI及NT-ProBNP水平.結果 與治療前比較,參附組治療3d後血TNF-α、IL-6、cTnI均明顯下降(均P＜0.05),治療7d後血NT-ProBNP纔有明顯下降,治療14d後變化更明顯(均P＜0.05);與對照組比較,參附組治療3、7d後cTnI明顯下降(均P＜0.05),治療7、14d後血TNF-α、IL-6、NT-ProBNP均明顯下降(均P＜0.05).結論 參附註射液可以抑製炎性因子TNF-α、IL-6的過量錶達,降低血cTnI和NT-ProBNP水平,對膿毒癥患者的心肌損傷具有保護作用.
목적 관찰삼부주사액대농독증환자종류배사인자-α(TNF-α)、백개소-6(IL-6)、심기개단백I(cTnI)급혈장N말단뇌리납태전체(NT-ProBNP)수평적영향.방법 안수궤원칙장64례농독증환자분위삼부조(34례)화대조조(30례).대조조급여서의상규치료,삼부조재상규치료적기출상가용삼부주사액정맥적주,50 ml/d,련용14d.량조우치료전급치료후1、3、7급14 d추혈검측TNF-α、IL-6、cTnI급NT-ProBNP수평.결과 여치료전비교,삼부조치료3d후혈TNF-α、IL-6、cTnI균명현하강(균P＜0.05),치료7d후혈NT-ProBNP재유명현하강,치료14d후변화경명현(균P＜0.05);여대조조비교,삼부조치료3、7d후cTnI명현하강(균P＜0.05),치료7、14d후혈TNF-α、IL-6、NT-ProBNP균명현하강(균P＜0.05).결론 삼부주사액가이억제염성인자TNF-α、IL-6적과량표체,강저혈cTnI화NT-ProBNP수평,대농독증환자적심기손상구유보호작용.
