CAJ | 학술논문

滇省矿产资源丰富，其中铜矿是铸造铜币的重要材料，滇省的钱币对于西南地区的经济发展具有重要作用。世宗时期，清政府大力支持滇省鼓铸铜币，一度导致云南地区的铜矿与铜币出现了严重的壅滞现象，特别是铜币严重贬值，银贵钱贱，影响政府收入，危及社会经济。因此，世宗制定了一系列政策对滇省的铜币壅滞问题加以解决，这些政策在促进云南等地经济发展的同时，也为西南其他省份钱币政策的制定提供了重要借鉴，对保障全国经济的正常运行起到至关重要的作用。
전성광산자원봉부，기중동광시주조동폐적중요재료，전성적전폐대우서남지구적경제발전구유중요작용。세종시기，청정부대력지지전성고주동폐，일도도치운남지구적동광여동폐출현료엄중적옹체현상，특별시동폐엄중폄치，은귀전천，영향정부수입，위급사회경제。인차，세종제정료일계렬정책대전성적동폐옹체문제가이해결，저사정책재촉진운남등지경제발전적동시，야위서남기타성빈전폐정책적제정제공료중요차감，대보장전국경제적정상운행기도지관중요적작용。
Yunnan province has rich minerals,and copper mine is the important materials of casting coins.Yunnan ’s coins play an important role in economic development. During Yongzheng period, Qing government supports the coin ’s casting in Yunnan,which leads to the indicates lag phenomenon, and this phenomenon influences the government ’s financial and social economic development. On that account, Emperor Yongzheng makes a series of policies to solve this problem,and these policies promote the Yunnan ’s economic development, meanwhile, provide guidance for other province in southwestern, and play a crucial role in the normal running of the national economy.