CAJ | 학술논문

目的：观察乌司他丁（UTI）对重型颅脑损伤合并早期呼吸机相关性肺炎（VAP）患者的疗效。方法将103例颅脑损伤患者按随机数字表法分为2组，观察组加用乌司他丁20万U入0 S．9％氯化钠溶液100 ml中静脉滴注，每8小时1次，连用1周；对照组给予等量0．9％氯化钠溶液静脉滴注1周。2组分别在治疗前及治疗4 d后测定血清C-反应蛋白（CRP）、白介素-6（IL-6）、降钙素原（PCT）含量、痰培养及胸片，确定有无早期VAP。结果 UTI组CRP、IL-6、PCT均较对照组明显下降，且下降程度较对照组更明显，差异有统计学意义（ P ＜0．05）。早期VAP的发生率也明显低于对照组（ P ＜0．05），治疗期间无不良反应发生。结论 UTI通过抑制炎性介质的释放，减轻机体对创伤的反应，从而减少重型颅脑损伤患者早期VAP发生。
목적：관찰오사타정（UTI）대중형로뇌손상합병조기호흡궤상관성폐염（VAP）환자적료효。방법장103례로뇌손상환자안수궤수자표법분위2조，관찰조가용오사타정20만U입0 S．9％록화납용액100 ml중정맥적주，매8소시1차，련용1주；대조조급여등량0．9％록화납용액정맥적주1주。2조분별재치료전급치료4 d후측정혈청C-반응단백（CRP）、백개소-6（IL-6）、강개소원（PCT）함량、담배양급흉편，학정유무조기VAP。결과 UTI조CRP、IL-6、PCT균교대조조명현하강，차하강정도교대조조경명현，차이유통계학의의（ P ＜0．05）。조기VAP적발생솔야명현저우대조조（ P ＜0．05），치료기간무불량반응발생。결론 UTI통과억제염성개질적석방，감경궤체대창상적반응，종이감소중형로뇌손상환자조기VAP발생。