防灾科技学院学报
防災科技學院學報
방재과기학원학보
JOURNAL OF INSTITUTE OF DISASTER-PREVENTION SCIENCE AND TECHNOLOGY
2014年
4期
95-98
,共4页
?诗经?%防灾%救灾%重农
?詩經?%防災%救災%重農
?시경?%방재%구재%중농
The Book of Songs%disaster prevention%disaster relief%pay attention to agriculture
我国是一个自然灾害发生比较频繁的国家,而中华民族防灾救灾的思想意识也是源远流长、极为丰富的。这些思想构成了中国优秀传统文化的重要组成部分。?诗经?中也有很多与防灾救灾思想相关的内容,如在天命禳弭、仓储备荒、疏导灌溉等方面都给我们留下一笔宝贵财富,对于我们今后的防灾救灾也将产生积极的启迪。
我國是一箇自然災害髮生比較頻繁的國傢,而中華民族防災救災的思想意識也是源遠流長、極為豐富的。這些思想構成瞭中國優秀傳統文化的重要組成部分。?詩經?中也有很多與防災救災思想相關的內容,如在天命禳弭、倉儲備荒、疏導灌溉等方麵都給我們留下一筆寶貴財富,對于我們今後的防災救災也將產生積極的啟迪。
아국시일개자연재해발생비교빈번적국가,이중화민족방재구재적사상의식야시원원류장、겁위봉부적。저사사상구성료중국우수전통문화적중요조성부분。?시경?중야유흔다여방재구재사상상관적내용,여재천명양미、창저비황、소도관개등방면도급아문류하일필보귀재부,대우아문금후적방재구재야장산생적겁적계적。
Since ancient times, China has been frequently hit by natural disasters. Disaster relief awareness is long history and abundant. These ideas constitute an important part of Chinese excellent traditional culture. In the Book of Songs, there is a lot of content related to disaster relief, as in the destiny to rid all, warehouse for disaster preparation. This will produce positive enlightenment for future disaster prevention and relief.