CAJ | 학술논문

目的：观察麻醉前静脉注射帕瑞昔布联合曲马多在儿童鼻内窥镜下腺样体切除术的超前镇痛效果。方法80例腺样体肥大患儿择期行鼻内窥镜下腺样体切除术。随机分成帕瑞昔布联合曲马多超前镇痛组P组（40例）与曲马多对照组T组（40例）。P组于麻醉诱导前静注帕瑞昔布1mg·kg-1以及曲马多1mg·kg-1，T组于麻醉诱导前静注曲马多2mg·kg-1。所有患儿均在靶控输注（TCI）瑞芬太尼复合七氟醚复合麻醉下手术。患儿拔除气管导管后送入麻醉后恢复室（PACU），记录此时点起0，2，4，6，12，24h患儿的视觉模拟疼痛评分（VAS）、Ramsay镇静评分，术后恶心呕吐（PONV）发生情况以及药物副作用等。结果0～6h各时点内P组的VAS疼痛评分以及Ramsay镇静评分均优于T组（P<0.05），12～24h各时点内两组VAS、Ramsay评分比较无差异（P>0.05）。两组均未见严重不良反应。结论帕瑞昔布联合曲马多可以为儿童鼻内窥镜下腺样体切除术提供有效、安全的超前镇痛。
목적：관찰마취전정맥주사파서석포연합곡마다재인동비내규경하선양체절제술적초전진통효과。방법80례선양체비대환인택기행비내규경하선양체절제술。수궤분성파서석포연합곡마다초전진통조P조（40례）여곡마다대조조T조（40례）。P조우마취유도전정주파서석포1mg·kg-1이급곡마다1mg·kg-1，T조우마취유도전정주곡마다2mg·kg-1。소유환인균재파공수주（TCI）서분태니복합칠불미복합마취하수술。환인발제기관도관후송입마취후회복실（PACU），기록차시점기0，2，4，6，12，24h환인적시각모의동통평분（VAS）、Ramsay진정평분，술후악심구토（PONV）발생정황이급약물부작용등。결과0～6h각시점내P조적VAS동통평분이급Ramsay진정평분균우우T조（P<0.05），12～24h각시점내량조VAS、Ramsay평분비교무차이（P>0.05）。량조균미견엄중불량반응。결론파서석포연합곡마다가이위인동비내규경하선양체절제술제공유효、안전적초전진통。