廊坊师范学院学报(社会科学版)
廊坊師範學院學報(社會科學版)
랑방사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF LANGFANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCENCES EDITION)
2014年
6期
5-9
,共5页
张恨水小说%北京叙事%“文学北京”
張恨水小說%北京敘事%“文學北京”
장한수소설%북경서사%“문학북경”
novels of Zhang Henshui%"Beijing narration"%"literary Beijing"
张恨水小说具有地道的“北京气派”,形成了自己独特的北京叙事。张恨水小说的“北京叙事”,表现在自然景物描写、语言描写以及风土民俗描写等方面。张恨水小说的北京叙事,是“文学北京”建构过程中的重要组成部分,向我们展现了老北京的日常生活,更向我们展示了老北京的文化心灵,具有重要的文学和文化价值。
張恨水小說具有地道的“北京氣派”,形成瞭自己獨特的北京敘事。張恨水小說的“北京敘事”,錶現在自然景物描寫、語言描寫以及風土民俗描寫等方麵。張恨水小說的北京敘事,是“文學北京”建構過程中的重要組成部分,嚮我們展現瞭老北京的日常生活,更嚮我們展示瞭老北京的文化心靈,具有重要的文學和文化價值。
장한수소설구유지도적“북경기파”,형성료자기독특적북경서사。장한수소설적“북경서사”,표현재자연경물묘사、어언묘사이급풍토민속묘사등방면。장한수소설적북경서사,시“문학북경”건구과정중적중요조성부분,향아문전현료로북경적일상생활,경향아문전시료로북경적문화심령,구유중요적문학화문화개치。
The novels of Zhang Henshui are of an authentic"Beijing style"and has formed its own unique"Beijing narration"in the description of natural scenery, folk customs and language description. The Beijing narration of the novels of Zhang Henshui is an integral part of the"Literary Beijing"construction, showing us not only the daily life of the old Beijing, but also the cultural heart of old Beijing, and it has an important literary and cultural value.