CAJ | 학술논문

2012年8月14日清晨，苏湘渝系列持枪抢劫杀人案的犯罪嫌疑人周克华在重庆被击毙，全案得以告破。本案的成功侦破，公安情报工作在其中发挥了重要的作用。但在案件侦破的过程中，也暴露了我国公安情报工作存在着基础设施薄弱、情报内容单一、管理体制滞后、情报共享性差等问题。为此，应该牢固树立“情报信息主导警务”的理念，加大对公安情报工作的经费投入，加强情报信息的分析研判，建立高度共享的情报信息工作体系。
2012년8월14일청신，소상투계렬지창창겁살인안적범죄혐의인주극화재중경피격폐，전안득이고파。본안적성공정파，공안정보공작재기중발휘료중요적작용。단재안건정파적과정중，야폭로료아국공안정보공작존재착기출설시박약、정보내용단일、관리체제체후、정보공향성차등문제。위차，응해뢰고수립“정보신식주도경무”적이념，가대대공안정보공작적경비투입，가강정보신식적분석연판，건립고도공향적정보신식공작체계。
On the morning of August 14th, 2012, the armed robbery homicide of Suxiangyu series has been solved with the suspect of it, Zhou Kehua, being shot to death in Chongqing. It is public security intelligence work that has played an important role during detecting the case of Zhou Kehua successfully. But it also exposes many deifciencies in China’s public security intelligence work. Such as the weak information infrastructure, the unitary information content, the backward management system, and scare talents in public security intelligence major. Therefore, it is necessary to ifrmly set up a concept of“Intelligence-led policing”, increase the funds in public security intelligence work, develop professional talents in relevant majors, and pay more attention to the analysis and researches of intelligence information. Finally, the focus is to establish a highly shared intelligence information work system.