中国大学生就业（理论版）
中國大學生就業（理論版）
중국대학생취업（이론판）
China University Students Career Guide
2014年
12期
18-21
,共4页
大学生就业%高校团委%政治优势%组织优势%资源优势
大學生就業%高校糰委%政治優勢%組織優勢%資源優勢
대학생취업%고교단위%정치우세%조직우세%자원우세
Graduates’ employment%youth league committee in colleges and universities%political superiority%organizational superiority%resource superiority
高校团委作为联结共青团和大学生的基层组织，在促进大学生就业中有不可替代的作用。与学生处等其他职能部门相比，高校团委在大学生就业方面具有较强的政治优势、组织优势和资源优势。高校团委应充分运用自身优势，促进大学生就业。从大学生就业市场的供给方面，应提高大学生的就业能力、并调整其就业意愿，从大学生就业市场的需要方面，整合社会资源，增加就业机会，从大学生就业市场匹配方面，提供完善的就业服务。
高校糰委作為聯結共青糰和大學生的基層組織，在促進大學生就業中有不可替代的作用。與學生處等其他職能部門相比，高校糰委在大學生就業方麵具有較彊的政治優勢、組織優勢和資源優勢。高校糰委應充分運用自身優勢，促進大學生就業。從大學生就業市場的供給方麵，應提高大學生的就業能力、併調整其就業意願，從大學生就業市場的需要方麵，整閤社會資源，增加就業機會，從大學生就業市場匹配方麵，提供完善的就業服務。
고교단위작위련결공청단화대학생적기층조직，재촉진대학생취업중유불가체대적작용。여학생처등기타직능부문상비，고교단위재대학생취업방면구유교강적정치우세、조직우세화자원우세。고교단위응충분운용자신우세，촉진대학생취업。종대학생취업시장적공급방면，응제고대학생적취업능력、병조정기취업의원，종대학생취업시장적수요방면，정합사회자원，증가취업궤회，종대학생취업시장필배방면，제공완선적취업복무。
Youth League Committee in colleges and universities plays an irreplaceable role in promoting the employment of college students, as the link between Communist Youth League and college students, and has a stronger political superiority, organizational superiority and resource superiority than other functional departments. Youth League Committee should make full use of their own advantages to promote the employment of college students. From the market supply of graduates’ employment, we should improve the college students’ employability, and adjust their employment intention, from the need of market of graduates’ employment, should integrate social resources, increase employment opportunities, from the aspects of market, should perfect employment service.
