北京建筑大学学报
北京建築大學學報
북경건축대학학보
Journal of Beijing Institute of Civil Engineering and Architecture
2014年
4期
70-74
,共5页
廉租房%住房权%住有所居
廉租房%住房權%住有所居
렴조방%주방권%주유소거
low-cost housing%housing right%housing for everyone
民生问题涉及国家的长治久安，人心向背，是我国构建社会主义和谐社会的前提，而住房保障则是民生工作的主要内容。我国自1998年正式建立廉租房制度至今已有近17年的历程，国家投入大量的财力和精力，其目的是全面完善我国的住房保障制度，确保实现“住有所居”的目标。通过对我国廉租房运作机制出现的问题加以反思，学习西方发达国家的经验来健全、完善廉租房管理体制，寻求一条符合我国基本国情的廉租房保障措施，提出我国廉租房运作机制的解决办法。
民生問題涉及國傢的長治久安，人心嚮揹，是我國構建社會主義和諧社會的前提，而住房保障則是民生工作的主要內容。我國自1998年正式建立廉租房製度至今已有近17年的歷程，國傢投入大量的財力和精力，其目的是全麵完善我國的住房保障製度，確保實現“住有所居”的目標。通過對我國廉租房運作機製齣現的問題加以反思，學習西方髮達國傢的經驗來健全、完善廉租房管理體製，尋求一條符閤我國基本國情的廉租房保障措施，提齣我國廉租房運作機製的解決辦法。
민생문제섭급국가적장치구안，인심향배，시아국구건사회주의화해사회적전제，이주방보장칙시민생공작적주요내용。아국자1998년정식건립렴조방제도지금이유근17년적역정，국가투입대량적재력화정력，기목적시전면완선아국적주방보장제도，학보실현“주유소거”적목표。통과대아국렴조방운작궤제출현적문제가이반사，학습서방발체국가적경험래건전、완선렴조방관리체제，심구일조부합아국기본국정적렴조방보장조시，제출아국렴조방운작궤제적해결판법。
Housing security is the main content of people’ s livelihood, which is not only the premise of building a harmonious society, but also an important guarantee for the country's lasting political stability and mass consciousness. And low-cost housing system is a new way to carry out the goal of housing for everyone, especially the low income families. The development of low-cost housing system in the past 17 years shows that government has invested a large amount of energy and money to improve the whole housing security system since 1998, when the low-cost housing is established. Through learning western experiences and taking the existed problems into consideration, a countermcasure, which is suitable for our national circumstances, is found and the solution of low-cost housing operating and management mechanisms is presented in the paper.
