北京建筑大学学报
北京建築大學學報
북경건축대학학보
Journal of Beijing Institute of Civil Engineering and Architecture
2014年
4期
19-23
,共5页
数字模拟%周庄古镇%形态分析%地域肌理%乡镇建设
數字模擬%週莊古鎮%形態分析%地域肌理%鄉鎮建設
수자모의%주장고진%형태분석%지역기리%향진건설
digital simulation%Zhouzhuang Town%morphology analysis%regional texture%town construc-tion
由于城市设计中传统的图底关系分析法的局限性，笔者在对其进行优化的基础上提出了数字模拟分析法，并以周庄古镇为例运用该方法分别在要素划分、区域划分和尺度划分这三个层面对其形态肌理进行对比分析，揭示出周庄古镇的肌理特征与现状问题。进一步提出在当代城乡一体化的背景下，如何运用数字模拟分析的方法，分析探讨传统乡镇的保护与发展，为当代乡镇建设提供一些启示。
由于城市設計中傳統的圖底關繫分析法的跼限性，筆者在對其進行優化的基礎上提齣瞭數字模擬分析法，併以週莊古鎮為例運用該方法分彆在要素劃分、區域劃分和呎度劃分這三箇層麵對其形態肌理進行對比分析，揭示齣週莊古鎮的肌理特徵與現狀問題。進一步提齣在噹代城鄉一體化的揹景下，如何運用數字模擬分析的方法，分析探討傳統鄉鎮的保護與髮展，為噹代鄉鎮建設提供一些啟示。
유우성시설계중전통적도저관계분석법적국한성，필자재대기진행우화적기출상제출료수자모의분석법，병이주장고진위례운용해방법분별재요소화분、구역화분화척도화분저삼개층면대기형태기리진행대비분석，게시출주장고진적기리특정여현상문제。진일보제출재당대성향일체화적배경하，여하운용수자모의분석적방법，분석탐토전통향진적보호여발전，위당대향진건설제공일사계시。
Because of the limitations of traditional figure ground relation analysis method in the city design, the digital simulation analysis method on the basis of their improvement is put forward. The digital technology is used in the element division, regional division and scale, and the texture of Zhouzhuang is compared and analysed, and also the texture feature of traditional Jiangnan Water Town is discovered. Furthermore, how to use the digital technology mothod is proposed under the background of town and country integration. The strategy of development and protection will provide some enlightenment for the modern village construction.
