CAJ | 학술논문

目的：对照比较埃索美拉唑镁肠溶片、阿莫西林胶囊、莫西沙星片联合枸橼酸铋钾颗粒四联方案与埃索美拉唑镁肠溶片、阿莫西林、克拉霉素片传统三联方案根除幽门螺杆菌（Hp）的疗效。方法：将106例Hp阳性的十二指肠球部溃疡或慢性非萎缩性胃炎患者随机分为2组各53例，观察组采用埃索美拉唑镁肠溶片+莫西沙星片+阿莫西林胶囊+枸橼酸铋钾颗粒四联方案根除Hp；对照组采用埃索美拉唑镁肠溶片+克拉霉素片+阿莫西林胶囊（传统标准三联方案）根除Hp，疗程均为两周，比较两组Hp根除率及不良反应。结果：Hp根除率观察组90.6%，对照组73.6%，两组比较差异有统计学意义（P<0.05）；不良反应发生率两组均为3.7%，差异无统计学意义（P>0.05）。结论：采用埃索美拉唑镁肠溶片+莫西沙星片+阿莫西林胶囊+枸橼酸铋钾颗粒的四联方案能提高Hp根除率，具有更好的临床价值。
목적：대조비교애색미랍서미장용편、아막서림효낭、막서사성편연합구연산필갑과립사련방안여애색미랍서미장용편、아막서림、극랍매소편전통삼련방안근제유문라간균（Hp）적료효。방법：장106례Hp양성적십이지장구부궤양혹만성비위축성위염환자수궤분위2조각53례，관찰조채용애색미랍서미장용편+막서사성편+아막서림효낭+구연산필갑과립사련방안근제Hp；대조조채용애색미랍서미장용편+극랍매소편+아막서림효낭（전통표준삼련방안）근제Hp，료정균위량주，비교량조Hp근제솔급불량반응。결과：Hp근제솔관찰조90.6%，대조조73.6%，량조비교차이유통계학의의（P<0.05）；불량반응발생솔량조균위3.7%，차이무통계학의의（P>0.05）。결론：채용애색미랍서미장용편+막서사성편+아막서림효낭+구연산필갑과립적사련방안능제고Hp근제솔，구유경호적림상개치。