临床眼科杂志
臨床眼科雜誌
림상안과잡지
JOURNAL OF CLINICAL OPHTHALMOLOGY
2014年
6期
554-556
,共3页
小牛血去蛋白眼用凝胶%白内障超声乳化吸除术%角膜水肿
小牛血去蛋白眼用凝膠%白內障超聲乳化吸除術%角膜水腫
소우혈거단백안용응효%백내장초성유화흡제술%각막수종
Deproteinized calfblood extract eye gel%Phacoemulsification%Corneal edema
目的：探讨小牛血去蛋白眼用凝胶治疗白内障超声乳化吸除联合人工晶状体植入术后角膜水肿的临床疗效。方法对2012年1月至2013年12月在高邮市中医院诊断为白内障超声乳化联合人工晶状体植入术后角膜水肿的患者60例（60只眼），随机分为治疗组和对照组。治疗组采用小牛血去蛋白眼用凝胶、妥布霉素地塞米松、双氯芬酸钠及托吡卡胺滴眼液滴眼；对照组采用妥布霉素地塞米松、双氯芬酸钠及托吡卡胺滴眼液滴眼。两组在治疗后每天采用裂隙灯观察，评价治疗效果。结果共计入组患者60例（60只眼），治疗组和对照组各30例（30只眼）。所有患者均按计划完成相应治疗和检查。治疗组接受小牛血去蛋白眼用凝胶治疗，角膜水肿消退时间为（6．56±2．74）d；对照组角膜水肿消退时间为（8．22±3．84）d，差异显著有统计学意义（ t ＝－2．218， P ＝0．002）。结论小牛血去蛋白眼用凝胶对白内障超声乳化吸除术后角膜水肿有一定的治疗作用。
目的：探討小牛血去蛋白眼用凝膠治療白內障超聲乳化吸除聯閤人工晶狀體植入術後角膜水腫的臨床療效。方法對2012年1月至2013年12月在高郵市中醫院診斷為白內障超聲乳化聯閤人工晶狀體植入術後角膜水腫的患者60例（60隻眼），隨機分為治療組和對照組。治療組採用小牛血去蛋白眼用凝膠、妥佈黴素地塞米鬆、雙氯芬痠鈉及託吡卡胺滴眼液滴眼；對照組採用妥佈黴素地塞米鬆、雙氯芬痠鈉及託吡卡胺滴眼液滴眼。兩組在治療後每天採用裂隙燈觀察，評價治療效果。結果共計入組患者60例（60隻眼），治療組和對照組各30例（30隻眼）。所有患者均按計劃完成相應治療和檢查。治療組接受小牛血去蛋白眼用凝膠治療，角膜水腫消退時間為（6．56±2．74）d；對照組角膜水腫消退時間為（8．22±3．84）d，差異顯著有統計學意義（ t ＝－2．218， P ＝0．002）。結論小牛血去蛋白眼用凝膠對白內障超聲乳化吸除術後角膜水腫有一定的治療作用。
목적：탐토소우혈거단백안용응효치료백내장초성유화흡제연합인공정상체식입술후각막수종적림상료효。방법대2012년1월지2013년12월재고유시중의원진단위백내장초성유화연합인공정상체식입술후각막수종적환자60례（60지안），수궤분위치료조화대조조。치료조채용소우혈거단백안용응효、타포매소지새미송、쌍록분산납급탁필잡알적안액적안；대조조채용타포매소지새미송、쌍록분산납급탁필잡알적안액적안。량조재치료후매천채용렬극등관찰，평개치료효과。결과공계입조환자60례（60지안），치료조화대조조각30례（30지안）。소유환자균안계화완성상응치료화검사。치료조접수소우혈거단백안용응효치료，각막수종소퇴시간위（6．56±2．74）d；대조조각막수종소퇴시간위（8．22±3．84）d，차이현저유통계학의의（ t ＝－2．218， P ＝0．002）。결론소우혈거단백안용응효대백내장초성유화흡제술후각막수종유일정적치료작용。
Objective To evaluate the clinical efficacy of deproteinized calf blood extract eye gel in treatment of corneal edema after cataract phacoemulsification .Methods Sixty patients (60 eyes) with corneal edema after phacoemul-sification and intraocular lens implantation were randomly divided into treatment group and control group .The treatment group received deproteinized calfblood extract eye gel , tobramycin and dexamethasone eye drops , diclofenac sodium eye drops and tropicamide eye drops .The control group received tobramycin and dexamethasone eye drops , diclofenac sodium eye drops and tropicamide eye drops .Corneal edema was observed through ophthalmic slit -lamp and the efficacy was eval-uated .Results Totally sixty patients , sixty eyes were included .Thirty eyes were in treatment group and thirty ones in con-trol group.All patients were examined and performed surgery treatment on preplanned schedule .The average paracmasis time of corneal edema in treatment group was (6.56 ±2.74)d, and (8.22 ±3.84)d in control group, there were signifi-cant difference in two groups ( t =-2.218, P =0.002).Conclusion Deproteinized calfblood extract eye gel is effecitve in treatment of corneal edama after phacoemulsification .
