中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2014年
12期
1083-1087
,共5页
刘家赵%陈志强%孛茹婷%董颖%李鹏%杨文君
劉傢趙%陳誌彊%孛茹婷%董穎%李鵬%楊文君
류가조%진지강%패여정%동영%리붕%양문군
前列腺肿瘤%少数民族%汉族%病例对照研究
前列腺腫瘤%少數民族%漢族%病例對照研究
전렬선종류%소수민족%한족%병례대조연구
Prostate neoplasms%Minority groups%Han population%Case-control studies
目的：探究宁夏回族自治区的回族、汉族人群前列腺癌患者患病因素与前列腺癌的相关性。方法收集2007年1月至2013年9月在宁夏某医院确诊为前列腺癌患者267例为病例组，包括汉族214例，回族53例；以同期在同医院住院的良性前列腺增生患者534例为对照组，包括汉族428例，回族106例。通过查找病例记录收集调查对象的FBG、TC、TG总前列腺特异抗原（ T－PSA）、游离前列腺特异抗原（ F－PSA）、F－PSA与T－PSA比值（ F／T－PSA），采用多因素条件logistic回归模型对前列腺癌的危险因素进行分析，并计算不同民族患病危险因素的归因危险度百分比（ APR）。结果回族饮酒者患前列腺癌风险是非饮酒者的20．48倍[35．8％（19／53）比5．7％（6／106），OR＝20．48，95％CI：4．95～84．66]；高 F－PSA 水平会增加回族前列腺癌发病风险[83．0％（44／53）比55．7％（59／106），OR＝4．27，95％CI：1．18～15．43]；而高TG水平会降低回族前列腺癌发病风险[18．9％（10／53）比20．8％（22／106），OR＝0．24，95％CI：0．07～0．83]。汉族吸烟者患前列腺癌的风险是汉族非吸烟者的1．89倍[55．1％（118／214）比39．7％（170／428），OR＝1．89，95％CI：1．28～2．78]；高T－PSA水平[86．4％（185／214）比53．7％（230／428）]和高F－PSA水平[85．5％（183／214）比56．1％（240／428）]都会增加汉族前列腺癌发病风险（高 T－PSA水平：OR＝2．34，95％CI：1．22～4．52；高F－PSA水平OR＝2．43，95％CI：1．29～4．59）；而高TG水平[15．4％（33／214）比18．7％（80／428）]和高F／T－PSA比值[53．3％（114／214）比73．4％（314／428）]会降低汉族前列腺癌发病风险[高TG水平：OR＝0．59，95％CI：0．36～0．98；高F／T－PSA比值：OR＝0．53，95％CI：0．36～0．78]。回族人群饮酒史及高F－PSA的ARP分别为66．6％和62．4％；汉族人群吸烟、高T－PSA 和高F－PSA 的ARP分别为33．8％、71．3％和67．3％。结论饮酒和高F－PSA水平是回族前列腺癌发病的危险因素；高TG是回族前列腺癌发病的保护因素。吸烟、高T－PSA和高F－PSA水平是汉族前列腺癌的危险因素；高TG水平和高F／T－PSA比值为汉族前列腺癌的保护因素。宁夏地区回、汉族前列腺癌发病风险的影响因素之间存在差异。
目的：探究寧夏迴族自治區的迴族、漢族人群前列腺癌患者患病因素與前列腺癌的相關性。方法收集2007年1月至2013年9月在寧夏某醫院確診為前列腺癌患者267例為病例組，包括漢族214例，迴族53例；以同期在同醫院住院的良性前列腺增生患者534例為對照組，包括漢族428例，迴族106例。通過查找病例記錄收集調查對象的FBG、TC、TG總前列腺特異抗原（ T－PSA）、遊離前列腺特異抗原（ F－PSA）、F－PSA與T－PSA比值（ F／T－PSA），採用多因素條件logistic迴歸模型對前列腺癌的危險因素進行分析，併計算不同民族患病危險因素的歸因危險度百分比（ APR）。結果迴族飲酒者患前列腺癌風險是非飲酒者的20．48倍[35．8％（19／53）比5．7％（6／106），OR＝20．48，95％CI：4．95～84．66]；高 F－PSA 水平會增加迴族前列腺癌髮病風險[83．0％（44／53）比55．7％（59／106），OR＝4．27，95％CI：1．18～15．43]；而高TG水平會降低迴族前列腺癌髮病風險[18．9％（10／53）比20．8％（22／106），OR＝0．24，95％CI：0．07～0．83]。漢族吸煙者患前列腺癌的風險是漢族非吸煙者的1．89倍[55．1％（118／214）比39．7％（170／428），OR＝1．89，95％CI：1．28～2．78]；高T－PSA水平[86．4％（185／214）比53．7％（230／428）]和高F－PSA水平[85．5％（183／214）比56．1％（240／428）]都會增加漢族前列腺癌髮病風險（高 T－PSA水平：OR＝2．34，95％CI：1．22～4．52；高F－PSA水平OR＝2．43，95％CI：1．29～4．59）；而高TG水平[15．4％（33／214）比18．7％（80／428）]和高F／T－PSA比值[53．3％（114／214）比73．4％（314／428）]會降低漢族前列腺癌髮病風險[高TG水平：OR＝0．59，95％CI：0．36～0．98；高F／T－PSA比值：OR＝0．53，95％CI：0．36～0．78]。迴族人群飲酒史及高F－PSA的ARP分彆為66．6％和62．4％；漢族人群吸煙、高T－PSA 和高F－PSA 的ARP分彆為33．8％、71．3％和67．3％。結論飲酒和高F－PSA水平是迴族前列腺癌髮病的危險因素；高TG是迴族前列腺癌髮病的保護因素。吸煙、高T－PSA和高F－PSA水平是漢族前列腺癌的危險因素；高TG水平和高F／T－PSA比值為漢族前列腺癌的保護因素。寧夏地區迴、漢族前列腺癌髮病風險的影響因素之間存在差異。
목적：탐구저하회족자치구적회족、한족인군전렬선암환자환병인소여전렬선암적상관성。방법수집2007년1월지2013년9월재저하모의원학진위전렬선암환자267례위병례조，포괄한족214례，회족53례；이동기재동의원주원적량성전렬선증생환자534례위대조조，포괄한족428례，회족106례。통과사조병례기록수집조사대상적FBG、TC、TG총전렬선특이항원（ T－PSA）、유리전렬선특이항원（ F－PSA）、F－PSA여T－PSA비치（ F／T－PSA），채용다인소조건logistic회귀모형대전렬선암적위험인소진행분석，병계산불동민족환병위험인소적귀인위험도백분비（ APR）。결과회족음주자환전렬선암풍험시비음주자적20．48배[35．8％（19／53）비5．7％（6／106），OR＝20．48，95％CI：4．95～84．66]；고 F－PSA 수평회증가회족전렬선암발병풍험[83．0％（44／53）비55．7％（59／106），OR＝4．27，95％CI：1．18～15．43]；이고TG수평회강저회족전렬선암발병풍험[18．9％（10／53）비20．8％（22／106），OR＝0．24，95％CI：0．07～0．83]。한족흡연자환전렬선암적풍험시한족비흡연자적1．89배[55．1％（118／214）비39．7％（170／428），OR＝1．89，95％CI：1．28～2．78]；고T－PSA수평[86．4％（185／214）비53．7％（230／428）]화고F－PSA수평[85．5％（183／214）비56．1％（240／428）]도회증가한족전렬선암발병풍험（고 T－PSA수평：OR＝2．34，95％CI：1．22～4．52；고F－PSA수평OR＝2．43，95％CI：1．29～4．59）；이고TG수평[15．4％（33／214）비18．7％（80／428）]화고F／T－PSA비치[53．3％（114／214）비73．4％（314／428）]회강저한족전렬선암발병풍험[고TG수평：OR＝0．59，95％CI：0．36～0．98；고F／T－PSA비치：OR＝0．53，95％CI：0．36～0．78]。회족인군음주사급고F－PSA적ARP분별위66．6％화62．4％；한족인군흡연、고T－PSA 화고F－PSA 적ARP분별위33．8％、71．3％화67．3％。결론음주화고F－PSA수평시회족전렬선암발병적위험인소；고TG시회족전렬선암발병적보호인소。흡연、고T－PSA화고F－PSA수평시한족전렬선암적위험인소；고TG수평화고F／T－PSA비치위한족전렬선암적보호인소。저하지구회、한족전렬선암발병풍험적영향인소지간존재차이。
Objective To explore the relationship between the relevant factors and prostate cancer among Hui and Han populations.Methods The study involved 267 prostate cancer patients as cases ( 214 cases from Han population and 53 cases from Hui population ) and 534 prostatic hyperplasia patients as controls ( 428 cases from Han population and 106 cases from Hui population ) . All the patients were collected from the General Hospital of Ningxia Medical University during January of 2007 to September of 2013.The level of fasting blood glucose ( FBG) , total cholesterol ( TC) , triglyceride ( TG) , total prostate specific antigen (T-PSA), free prostate specific antigen (F-PSA) and free/total prostate specific antigen(F/T-PSA) were collected from the clinical medical records of the patients.Data were analyzed by the conditional logistic regression method, and attributable risk proportion ( ARP ) was calculated.Results In Hui population, the risk of prostate cancer for drinkers was 20.48 times higher than the non-drinkers (35.8%(19/53) to 5.7%(6/106), OR=20.48, 95%CI: 4.95-84.66) .The high level of F-PSA significantly increased the risk of prostate cancer for Hui group ( 83.0%( 44/53 ) to 55.7%( 59/106 ) , OR=4.27, 95%CI:1.18-15.43).In contrast, the high TG level decreased the risk of prostate cancer for Hui group (18.9%(10/53) to 20.8%(22/106), OR=0.24, 95%CI:0.07-0.83).In Han population, the risk of prostate cancer for smokers was 1.89 times higher than the non-smokers (55.1%(118/214) to 39.7%(170/428), OR=1.89,95%CI:1.28-2.78).Either high level of T-PSA or F-PSA increased the risk of prostate cancer for Han group (86.4%(185/214) to 53.7%(230/428),OR=2.34,95%CI:1.22-4.52;85.5%(183/214) to 56.1%(240/428), OR=2.43, 95%CI:1.29-4.59).However, the high TG level or high ratio of F/T-PSA decreased the risk of prostate cancer ( 15.4%( 33/214 ) to 18.7%( 80/428), OR=0.59, 95%CI:0.36-0.98;53.3%(114/214) to 73.4%(314/428), OR=0.53, 95%CI:0.36-0.78).The APRs of drinking and high level of F-PSA in Han populations were 66.6%,62.4%in Hui populations ,and the APRs of smoking and high level of T-PSA, high level of F-PSA were 33.8%,71.3%, 67.3% in Han populations.Conclusion Both drinking and high level of F-PSA might be the risky factors of prostate cancer while the high TG level might be protective factor for Hui group. However, for Han population, smoking, high T-PSA level, and high F-PSA level might be risky factors for prostate cancer while the high TG level and high ratio of F/T-PSA might be protective factors.In summary, the clinical relevant factors of prostate cancer may play different roles between Hui and Han populations in Ningxia region.
