CAJ | 학술논문

目的：探讨尿道前列腺电切除术对患者性生活质量的影响。方法：选择在本院行尿道前列腺电切除术的前列腺增生症患者55例作为观察组，同期体检的健康男士55例作为对照组。调查两组的性生活质量。结果：观察组勃起功能问卷（IIEF－5）评分和NPT勃起周径增加量略低于对照组，但无统计学差异（均P＞0.05）；精液量显著低于对照组，逆行射精率显著高于对照组（P＜0.01或P＜0.05）。结论：成功的尿道前列腺电切除术不会明显引起患者勃起障碍，但会导致精液量减少和逆行射精率增加，因而会对患者性生活质量造成一定程度的影响。
목적：탐토뇨도전렬선전절제술대환자성생활질량적영향。방법：선택재본원행뇨도전렬선전절제술적전렬선증생증환자55례작위관찰조，동기체검적건강남사55례작위대조조。조사량조적성생활질량。결과：관찰조발기공능문권（IIEF－5）평분화NPT발기주경증가량략저우대조조，단무통계학차이（균P＞0.05）；정액량현저저우대조조，역행사정솔현저고우대조조（P＜0.01혹P＜0.05）。결론：성공적뇨도전렬선전절제술불회명현인기환자발기장애，단회도치정액량감소화역행사정솔증가，인이회대환자성생활질량조성일정정도적영향。
Objectives:To explore the impact of transurethral resection of the prostate (TURP)on quality of sexual life.Methods:55 patients with prostate hyperplasia that had been treated by TURP were selected as ex-perimental group,and meanwhile 55 healthy males were selected as control group.The quality of sexual life of the two groups was surveyed.Results:IIEF-5 score and increased erectile cross-section diameter by NPT in experi-mental group were lower than those in control group,without significant difference (all P>0.05 );Semen volume was significant lower and retrograde ejaculation rate was significant higher in the experimental group than those in control group (P<0.01 or P<0.05).Conclusion:Successful TURP doesn’t lead to erectile dysfunction obvious-ly,but lead to decrease of semen volume and increase of retrograde ejaculation,hereby affecting the sexual life quality of patients.