红外与激光工程
紅外與激光工程
홍외여격광공정
INFRARED AND LASER ENGINEERING
2014年
12期
3883-3888
,共6页
唐聪%殷松峰%凌永顺%王一程%杨星%徐凯
唐聰%慇鬆峰%凌永順%王一程%楊星%徐凱
당총%은송봉%릉영순%왕일정%양성%서개
亮度融合%红外照射%亮度对比度%融合条件
亮度融閤%紅外照射%亮度對比度%融閤條件
량도융합%홍외조사%량도대비도%융합조건
luminance fusion%infrared irradiation%luminance contrast%fusion condition
从目标和背景亮度对比度的角度出发,构建了红外照射条件下目标和背景的亮度融合模型,得出了亮度融合的条件。针对红外探测中不同组合的目标和背景,探究了红外照射条件下亮度融合的适用对象,并进行了仿真验证。结果发现:通过红外照射的方式实现目标与背景亮度融合的方法,适用于与背景相比具有高发射率的亮目标和低发射率的暗目标,特别地,对于温度与背景相等的目标,实现某波段上与背景亮度融合的辐射照度等于温度为T(T=Tt=Tb)的黑体在该波段上的辐射出射度。最后,通过红外照射系统照射不同组合的目标和背景(亮目标和暗目标),一定程度上实现了中红外波段目标和背景的亮度融合,验证了理论的有效性。
從目標和揹景亮度對比度的角度齣髮,構建瞭紅外照射條件下目標和揹景的亮度融閤模型,得齣瞭亮度融閤的條件。針對紅外探測中不同組閤的目標和揹景,探究瞭紅外照射條件下亮度融閤的適用對象,併進行瞭倣真驗證。結果髮現:通過紅外照射的方式實現目標與揹景亮度融閤的方法,適用于與揹景相比具有高髮射率的亮目標和低髮射率的暗目標,特彆地,對于溫度與揹景相等的目標,實現某波段上與揹景亮度融閤的輻射照度等于溫度為T(T=Tt=Tb)的黑體在該波段上的輻射齣射度。最後,通過紅外照射繫統照射不同組閤的目標和揹景(亮目標和暗目標),一定程度上實現瞭中紅外波段目標和揹景的亮度融閤,驗證瞭理論的有效性。
종목표화배경량도대비도적각도출발,구건료홍외조사조건하목표화배경적량도융합모형,득출료량도융합적조건。침대홍외탐측중불동조합적목표화배경,탐구료홍외조사조건하량도융합적괄용대상,병진행료방진험증。결과발현:통과홍외조사적방식실현목표여배경량도융합적방법,괄용우여배경상비구유고발사솔적량목표화저발사솔적암목표,특별지,대우온도여배경상등적목표,실현모파단상여배경량도융합적복사조도등우온도위T(T=Tt=Tb)적흑체재해파단상적복사출사도。최후,통과홍외조사계통조사불동조합적목표화배경(량목표화암목표),일정정도상실현료중홍외파단목표화배경적량도융합,험증료이론적유효성。
On the basis of the luminance contrast between target and background, the model of luminance fusion under the condition of infrared irradiation was established and then the condition of luminance fusion was obtained. According to different combinations of target and background in infrared detection, the applicable objects under the condition of infrared irradiation were studied and the conclusion was verified through the simulation of different combinations. The results show that the method of realizing the luminance fusion by infrared irradiation is suitable for bright objects with higher emissivity and dark objects with lower emissivity than background. Especially, when target’ s temperature is equal to background’ s, the infrared radiation realizing the luminance fusion on one band is equal to the radiation remittance of blackbody with the same temperature on the same band. In the end, the experiments were carried out with real infrared irradiating system irradiating different combinations of target and background, including bright target and dark target. Experimental results show that the luminance fusion of target and background has been realized on the middle infrared band to a certain extent, illustrating the effectiveness of the proposed method.