CAJ | 학술논문

目的：了解湘潭县2011～2013年间动物咬伤者狂犬疫苗接种情况及咬伤后处置方法，为有效遏制狂犬病疫情提供参考。方法对2011～2013年间湘潭县疾病预防控制中心及乡镇动物咬伤门诊资料进行分析、总结。结果每年的4～9月份是狂犬病暴露高发期，暴露方式主要是咬伤，24 h疫苗接种率呈逐年增加趋势。结论加强狂犬病防治宣传、提高狂犬病预防投入可以降低狂犬病的发病风险。
목적：료해상담현2011～2013년간동물교상자광견역묘접충정황급교상후처치방법，위유효알제광견병역정제공삼고。방법대2011～2013년간상담현질병예방공제중심급향진동물교상문진자료진행분석、총결。결과매년적4～9월빈시광견병폭로고발기，폭로방식주요시교상，24 h역묘접충솔정축년증가추세。결론가강광견병방치선전、제고광견병예방투입가이강저광견병적발병풍험。
Objective To understand the dealing methods of the animals′bites and rabies vaccination status of animals′bites to effec-tively provide references for restraining rabies.Methods Analyzing and summarizing the people′s information who were bitten by animals from 2011 to 2013 in Xiangtan County.Results People were at high risk of rabies infection from April to September , and the main reason of bite was exposure.There was increasing trend that people were vaccinated rabies vaccine within 24 hours after bitten.Conclusion Strengthening the propaganda of rabies prevention and control and enhancing rabies prevention input can reduce the risk of rabies .