CAJ | 학술논문

目前，我国纺织品呈出口规模不断扩大，贸易方式进一步优化，传统市场平稳回升，东盟增长最为迅速，技术水平较低，产品附加值低，生产设备陈旧，劳动生产率低的现状。纺织品出口正面临市场需求疲软，国外订单减少，利润降低，缺少创新资金支持和强有力的行业组织来发挥协调作用，绿色贸易壁垒加大出口阻力，汇率风险侵蚀纺织业利润，新兴国家纺织业崛起挤占市场份额等困境。为了进一步促进我国纺织品出口，应实施贸易方式多元化，提升产品档次，推进产业升级，大力实施品牌战略，灵活选择结算方式，用好现代金融工具，充分发挥行业协会作用。
목전，아국방직품정출구규모불단확대，무역방식진일보우화，전통시장평은회승，동맹증장최위신속，기술수평교저，산품부가치저，생산설비진구，노동생산솔저적현상。방직품출구정면림시장수구피연，국외정단감소，리윤강저，결소창신자금지지화강유력적행업조직래발휘협조작용，록색무역벽루가대출구조력，회솔풍험침식방직업리윤，신흥국가방직업굴기제점시장빈액등곤경。위료진일보촉진아국방직품출구，응실시무역방식다원화，제승산품당차，추진산업승급，대력실시품패전략，령활선택결산방식，용호현대금융공구，충분발휘행업협회작용。
Nowdays, textiles export scale is continually expanding in China, trade terms have been futher optimized, traditional market is stable rebounded,the CAFTA market is most rapidly.However, our textiles technique level is currently lower,export profit is thin, production equipment is in arrears, labor productivity is low.The export market for textiles is facing weak de-mand, foreign orders are declined,profits are low, lack of funds and professional association support, trade protection has in-creased, textiles industry is rising in newly industrializing countries.In order to further promote the export of textiles, we should promote the diversification of trade,improve product quality, promote industrial upgrading, speed up the implementation of brand strategy,choose flexible choice of means of settlement, association play the leading role in the industry.