对外经贸
對外經貿
대외경무
Heilongjiang Foreign Economic Relations and Trade
2014年
12期
15-17
,共3页
中国%东盟%东亚%自由贸易区
中國%東盟%東亞%自由貿易區
중국%동맹%동아%자유무역구
China%ASEAN%East Asia%free trade agreement
东亚经济的快速发展推动了东亚区域一体化的进程，但建立广泛的一体化经济是一个长期过程。因此建立双边及多边FTA是目前我国现实可行的中期战略。从经济发展水平、经济结构、贸易状况、贸易策略四个方面对中国与东盟、日韩建立FTA进行比较分析。结果显示，中国应加强与东亚各国的贸易，在推进CAFTA时，广泛开展产业内贸易，优化产业结构，推动经济结构形成互补，避免恶性竞争。和中日韩建立FTA时，应提高产品的质量和科技含量，增加出口产品附加值，加速产业结构的优化升级。
東亞經濟的快速髮展推動瞭東亞區域一體化的進程，但建立廣汎的一體化經濟是一箇長期過程。因此建立雙邊及多邊FTA是目前我國現實可行的中期戰略。從經濟髮展水平、經濟結構、貿易狀況、貿易策略四箇方麵對中國與東盟、日韓建立FTA進行比較分析。結果顯示，中國應加彊與東亞各國的貿易，在推進CAFTA時，廣汎開展產業內貿易，優化產業結構，推動經濟結構形成互補，避免噁性競爭。和中日韓建立FTA時，應提高產品的質量和科技含量，增加齣口產品附加值，加速產業結構的優化升級。
동아경제적쾌속발전추동료동아구역일체화적진정，단건립엄범적일체화경제시일개장기과정。인차건립쌍변급다변FTA시목전아국현실가행적중기전략。종경제발전수평、경제결구、무역상황、무역책략사개방면대중국여동맹、일한건립FTA진행비교분석。결과현시，중국응가강여동아각국적무역，재추진CAFTA시，엄범개전산업내무역，우화산업결구，추동경제결구형성호보，피면악성경쟁。화중일한건립FTA시，응제고산품적질량화과기함량，증가출구산품부가치，가속산업결구적우화승급。
The development of East Asia promoted the process of a region-wide FTA.Forming a region-wide FTA in East A-sian, however, is expected to be gradual and difficult.So China should continue to engage in bilateral and multilateral FTA as a medium term and alternative strategy.In this paper, we qualitatively assess the input and output of China ’ s FTA with ASEAN, Japan and Korea.Analysis shows that China should attach importance to the trade in East Asia, but adopt different strategies in CAFTA,Japan and Korea.
