中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
35期
254-254,256
,共2页
扩张型心肌病%心力衰竭%脑钠肽%芪苈强心胶囊
擴張型心肌病%心力衰竭%腦鈉肽%芪藶彊心膠囊
확장형심기병%심력쇠갈%뇌납태%기력강심효낭
目的：探讨芪苈强心胶囊对扩张型心肌病患者心功能和血浆脑钠肽水平的影响。方法90例符合纳入标准的DCM患者随机分为观察组和对照组，每组45例。对照组常规给予西药治疗，观察组患者在此基础上口服芪苈强心胶囊，4周后对比两组患者的心功能和BNP。结果治疗后两组患者的LVEDd、LVESd和BNP明显下降，而LVEF则明显上升，与治疗前相比差异均具有统计学意义（P＜0.05）；治疗后两组组间对比，观察组的LVEDd、LVESd和BNP均低于对照组，而LVEF则高于对照组，差异均具有统计学意义（P＜0.05）。结论芪苈强心胶囊能进一步改善DCM患者的心功能，提高临床疗效。
目的：探討芪藶彊心膠囊對擴張型心肌病患者心功能和血漿腦鈉肽水平的影響。方法90例符閤納入標準的DCM患者隨機分為觀察組和對照組，每組45例。對照組常規給予西藥治療，觀察組患者在此基礎上口服芪藶彊心膠囊，4週後對比兩組患者的心功能和BNP。結果治療後兩組患者的LVEDd、LVESd和BNP明顯下降，而LVEF則明顯上升，與治療前相比差異均具有統計學意義（P＜0.05）；治療後兩組組間對比，觀察組的LVEDd、LVESd和BNP均低于對照組，而LVEF則高于對照組，差異均具有統計學意義（P＜0.05）。結論芪藶彊心膠囊能進一步改善DCM患者的心功能，提高臨床療效。
목적：탐토기력강심효낭대확장형심기병환자심공능화혈장뇌납태수평적영향。방법90례부합납입표준적DCM환자수궤분위관찰조화대조조，매조45례。대조조상규급여서약치료，관찰조환자재차기출상구복기력강심효낭，4주후대비량조환자적심공능화BNP。결과치료후량조환자적LVEDd、LVESd화BNP명현하강，이LVEF칙명현상승，여치료전상비차이균구유통계학의의（P＜0.05）；치료후량조조간대비，관찰조적LVEDd、LVESd화BNP균저우대조조，이LVEF칙고우대조조，차이균구유통계학의의（P＜0.05）。결론기력강심효낭능진일보개선DCM환자적심공능，제고림상료효。
