中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
36期
113-113,114
,共2页
陈燕芬%王如兴%李肖蓉%张滨
陳燕芬%王如興%李肖蓉%張濱
진연분%왕여흥%리초용%장빈
阿托伐他汀%超敏CRP%CD40%sCD40L%高脂血症
阿託伐他汀%超敏CRP%CD40%sCD40L%高脂血癥
아탁벌타정%초민CRP%CD40%sCD40L%고지혈증
目的:探讨阿托伐他汀对高脂血症患者超敏CRP和CD40/sCD40L水平的影响。方法32例原发性高脂血症患者应用阿托伐他汀治疗8周,分别测定治疗前(0周)、治疗4周和8周后血脂、超敏CRP和CD40/sCD40L的水平进行对比。结果阿托伐他汀治疗8周后TC和LDL-C较治疗前显著下降(P<0.01),TG比治疗前也有明显下降,并有统计学意义(P<0.05)。hsCRP和CD40均在治疗8周后有显著下降(P<0.05),而sCD40L治疗后4周即有明显下降(P<0.05),8周后有更进一步下降,与治疗前相比有显著差异(P<0.01)。但血脂下降和炎性因子之间无相关性。结论阿托伐他汀具有抑制高脂血症患者hsCRP、CD40/sCD40L信号转导通路的作用,这可能是其抗炎、抗动脉硬化的重要机制之一。
目的:探討阿託伐他汀對高脂血癥患者超敏CRP和CD40/sCD40L水平的影響。方法32例原髮性高脂血癥患者應用阿託伐他汀治療8週,分彆測定治療前(0週)、治療4週和8週後血脂、超敏CRP和CD40/sCD40L的水平進行對比。結果阿託伐他汀治療8週後TC和LDL-C較治療前顯著下降(P<0.01),TG比治療前也有明顯下降,併有統計學意義(P<0.05)。hsCRP和CD40均在治療8週後有顯著下降(P<0.05),而sCD40L治療後4週即有明顯下降(P<0.05),8週後有更進一步下降,與治療前相比有顯著差異(P<0.01)。但血脂下降和炎性因子之間無相關性。結論阿託伐他汀具有抑製高脂血癥患者hsCRP、CD40/sCD40L信號轉導通路的作用,這可能是其抗炎、抗動脈硬化的重要機製之一。
목적:탐토아탁벌타정대고지혈증환자초민CRP화CD40/sCD40L수평적영향。방법32례원발성고지혈증환자응용아탁벌타정치료8주,분별측정치료전(0주)、치료4주화8주후혈지、초민CRP화CD40/sCD40L적수평진행대비。결과아탁벌타정치료8주후TC화LDL-C교치료전현저하강(P<0.01),TG비치료전야유명현하강,병유통계학의의(P<0.05)。hsCRP화CD40균재치료8주후유현저하강(P<0.05),이sCD40L치료후4주즉유명현하강(P<0.05),8주후유경진일보하강,여치료전상비유현저차이(P<0.01)。단혈지하강화염성인자지간무상관성。결론아탁벌타정구유억제고지혈증환자hsCRP、CD40/sCD40L신호전도통로적작용,저가능시기항염、항동맥경화적중요궤제지일。