中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
36期
3-4
,共2页
丁宏辉%彭伟鹏%马杰生%刘骏达
丁宏輝%彭偉鵬%馬傑生%劉駿達
정굉휘%팽위붕%마걸생%류준체
血清炎性因子%稳定期%慢性阻塞性肺疾病
血清炎性因子%穩定期%慢性阻塞性肺疾病
혈청염성인자%은정기%만성조새성폐질병
Serum inlfammatory cytokines%Slationary phase%Chronic obstructive pulmonary disease
目的:探讨及研究血清炎性因子水平和稳定期慢性阻塞性肺疾病的关系。方法选取2012年12月至2014年5月于本院进行诊治的75例稳定期慢性阻塞性肺疾病患者为观察组,并以同期的75名健康吸烟者为对照组,然后将两组的血清TNF-α、MCP-1、BNP及CRP水平进行比较,然后将观察组中不同BODE指数分级及SGRQ评分者的检测水平,并以Logistic分析上述检测指标与稳定期慢性阻塞性肺疾病的关系。结果观察组的血清TNF-α、MCP-1、BNP及CRP水平均高于对照组,BODE指数分级较高及SGRQ评分较高者检测水平高于BODE指数分级较低及SGRQ评分较低者,经Logistic分析显示上述检测指标与稳定期慢性阻塞性肺疾病均有密切的关系,P均<0.05。结论稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的血清炎性因子水平呈现明显升高的趋势,其与疾病有密切的关系。
目的:探討及研究血清炎性因子水平和穩定期慢性阻塞性肺疾病的關繫。方法選取2012年12月至2014年5月于本院進行診治的75例穩定期慢性阻塞性肺疾病患者為觀察組,併以同期的75名健康吸煙者為對照組,然後將兩組的血清TNF-α、MCP-1、BNP及CRP水平進行比較,然後將觀察組中不同BODE指數分級及SGRQ評分者的檢測水平,併以Logistic分析上述檢測指標與穩定期慢性阻塞性肺疾病的關繫。結果觀察組的血清TNF-α、MCP-1、BNP及CRP水平均高于對照組,BODE指數分級較高及SGRQ評分較高者檢測水平高于BODE指數分級較低及SGRQ評分較低者,經Logistic分析顯示上述檢測指標與穩定期慢性阻塞性肺疾病均有密切的關繫,P均<0.05。結論穩定期慢性阻塞性肺疾病患者的血清炎性因子水平呈現明顯升高的趨勢,其與疾病有密切的關繫。
목적:탐토급연구혈청염성인자수평화은정기만성조새성폐질병적관계。방법선취2012년12월지2014년5월우본원진행진치적75례은정기만성조새성폐질병환자위관찰조,병이동기적75명건강흡연자위대조조,연후장량조적혈청TNF-α、MCP-1、BNP급CRP수평진행비교,연후장관찰조중불동BODE지수분급급SGRQ평분자적검측수평,병이Logistic분석상술검측지표여은정기만성조새성폐질병적관계。결과관찰조적혈청TNF-α、MCP-1、BNP급CRP수평균고우대조조,BODE지수분급교고급SGRQ평분교고자검측수평고우BODE지수분급교저급SGRQ평분교저자,경Logistic분석현시상술검측지표여은정기만성조새성폐질병균유밀절적관계,P균<0.05。결론은정기만성조새성폐질병환자적혈청염성인자수평정현명현승고적추세,기여질병유밀절적관계。
?Objective To investigate and study the relationship between the serum inlfammatory cytokines and chronic obstructive pulmonary disease at slationary?phase.?Methods?75?patientss?with?chronic?obstructive?pulmonary?disease?at?slationary?phase?in?our?hospital?from?December?2012?to?May?2014?were selected as observation group, 75 healthy smokers at the same time were the control group, then the serum TNF-α, MCP-1, BNP and CRP of two groups were?compared,and?the?detection?levels?of?observation?group?with?different?BODE?index?grading?and?SGRQ?score?were?compared?too,?and?the?relationship?between?those?detection?indexes?and?chronic?obstructive?pulmonary?disease?at?slationary?phase?were?analyzed?by?the?Logistic?analyse.?Results?The?serum?TNF-α, MCP-1, BNP and CRP of observation group were all higher than those of control group,the detection levels of observation group with higher BODE index?grading?and?SGRQ?score?were?all?higher?than?those?of?patients?with?lower?BODE?index?grading?and?SGRQ?score,?and?the?detection?indexes?all?had?close?relationship?to?the?chronic?obstructive?pulmonary?disease?at?slationary?phase?by?the?Logistic?analyse,?all?P<0.05.?Conclusion The serum inlfammatory cytokines?of?patients?with?chronic?obstructive?pulmonary?disease?at?slationary?phase?show?higher?levels,?and?it?has?close?relationship?to?the?disease.