CAJ | 학술논문

目的：探讨无创双水平气道正压通气（ BiPAP）对急性左心衰患者血浆 N 端前体脑钠肽（ NT－proBNP）水平的影响。方法随机将2012年3月至2014年3月该院收治的125例急性左心衰患者分为两组，观察组63例，在利尿、扩血管等常规治疗基础上予无创 BiPAP 治疗；对照组62例，在利尿、扩血管等常规治疗基础上予面罩吸氧，比较两组治疗前后的心肺功能改善情况、临床疗效以及 NT－proBNP 水平的变化。结果治疗后两组的心率、呼吸、血氧饱和度（SpO2）、平均动脉压（ MAP）水平均较治疗前有不同程度的改善，观察组治疗后心肺功能改善程度优于对照组（ P＜0．05）；治疗后两组 NT－proBNP 水平低于治疗前，观察组治疗后低于对照组（P＜0．05）；观察组临床疗效优于对照组（P＜0．05），治疗过程中两组的不良反应主要有腹胀、呼吸抑制、意识障碍，观察组不良反应发生率低于对照组（P＜0．05）。结论在常规药物治疗基础上，对急性左心衰患者予以 Bi－PAP 治疗可明显改善患者心肺功能，降低 NT－proBNP 水平，提高临床疗效。
목적：탐토무창쌍수평기도정압통기（ BiPAP）대급성좌심쇠환자혈장 N 단전체뇌납태（ NT－proBNP）수평적영향。방법수궤장2012년3월지2014년3월해원수치적125례급성좌심쇠환자분위량조，관찰조63례，재이뇨、확혈관등상규치료기출상여무창 BiPAP 치료；대조조62례，재이뇨、확혈관등상규치료기출상여면조흡양，비교량조치료전후적심폐공능개선정황、림상료효이급 NT－proBNP 수평적변화。결과치료후량조적심솔、호흡、혈양포화도（SpO2）、평균동맥압（ MAP）수평균교치료전유불동정도적개선，관찰조치료후심폐공능개선정도우우대조조（ P＜0．05）；치료후량조 NT－proBNP 수평저우치료전，관찰조치료후저우대조조（P＜0．05）；관찰조림상료효우우대조조（P＜0．05），치료과정중량조적불량반응주요유복창、호흡억제、의식장애，관찰조불량반응발생솔저우대조조（P＜0．05）。결론재상규약물치료기출상，대급성좌심쇠환자여이 Bi－PAP 치료가명현개선환자심폐공능，강저 NT－proBNP 수평，제고림상료효。