CAJ | 학술논문

目的：探讨纤维支气管镜辅助治疗重症呼吸机相关性肺炎（VAP）的临床疗效以及对呼吸力学指标的影响。方法按照随机数字表法将2011年3月至2014年3月该院收治的107例重症 VAP 患者分为观察组（58例）和对照组（59例），两组均先给予抗感染治疗，观察组再联合纤维支气管镜肺泡灌洗，对照组再给予常规灌洗吸痰，比较两组临床疗效及治疗前后呼吸力学参数。结果观察组治疗总有效率为98．28％，显高于对照组的89．83（P＜0．05）；两组灌洗后的呼吸力学参数水平较灌洗前均有不同程度改善（P＜0．05），观察组改善的程度优于对照组（P＜0．05）；观察组的退热时间、白细胞计数、机械通气时间以及肺部感染评分（CPIS）均低于对照组（P＜0．05）。结论纤维支气管镜辅助治疗重症 VAP 患者临床疗效显著，能有效控制肺部感染，恢复患者呼吸功能，有重要的参考价值。
목적：탐토섬유지기관경보조치료중증호흡궤상관성폐염（VAP）적림상료효이급대호흡역학지표적영향。방법안조수궤수자표법장2011년3월지2014년3월해원수치적107례중증 VAP 환자분위관찰조（58례）화대조조（59례），량조균선급여항감염치료，관찰조재연합섬유지기관경폐포관세，대조조재급여상규관세흡담，비교량조림상료효급치료전후호흡역학삼수。결과관찰조치료총유효솔위98．28％，현고우대조조적89．83（P＜0．05）；량조관세후적호흡역학삼수수평교관세전균유불동정도개선（P＜0．05），관찰조개선적정도우우대조조（P＜0．05）；관찰조적퇴열시간、백세포계수、궤계통기시간이급폐부감염평분（CPIS）균저우대조조（P＜0．05）。결론섬유지기관경보조치료중증 VAP 환자림상료효현저，능유효공제폐부감염，회복환자호흡공능，유중요적삼고개치。