辽东学院学报（社会科学版）
遼東學院學報（社會科學版）
료동학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2015年
1期
1-8
,共8页
东北亚%双边合作%调整%深化
東北亞%雙邊閤作%調整%深化
동북아%쌍변합작%조정%심화
northeast Asia%bilateral cooperation%adjustment%deepening
东北亚区域合作，基于起点比较低，矛盾错综复杂，阻力不断，因此对合作的广度和深度不能要求太多，不能操之过急。多边主义在东北亚区域合作中进展缓慢，没有比较成功的合作实践和模式，耗费了大量资源。因此，东北亚全面区域合作的路程还很漫长，需要集腋成裘，聚沙成塔。对东北亚合作的困难性要有充分的估计，对长期性要有充分的准备。东北亚合作从双边入手，是最具有现实性和可行性的。东北亚的双边主义比全球化和区域主义更具有可操作性。拓展和深化东北亚双边合作模式，应是当前东北亚地区合作的当务之急。
東北亞區域閤作，基于起點比較低，矛盾錯綜複雜，阻力不斷，因此對閤作的廣度和深度不能要求太多，不能操之過急。多邊主義在東北亞區域閤作中進展緩慢，沒有比較成功的閤作實踐和模式，耗費瞭大量資源。因此，東北亞全麵區域閤作的路程還很漫長，需要集腋成裘，聚沙成塔。對東北亞閤作的睏難性要有充分的估計，對長期性要有充分的準備。東北亞閤作從雙邊入手，是最具有現實性和可行性的。東北亞的雙邊主義比全毬化和區域主義更具有可操作性。拓展和深化東北亞雙邊閤作模式，應是噹前東北亞地區閤作的噹務之急。
동북아구역합작，기우기점비교저，모순착종복잡，조력불단，인차대합작적엄도화심도불능요구태다，불능조지과급。다변주의재동북아구역합작중진전완만，몰유비교성공적합작실천화모식，모비료대량자원。인차，동북아전면구역합작적로정환흔만장，수요집액성구，취사성탑。대동북아합작적곤난성요유충분적고계，대장기성요유충분적준비。동북아합작종쌍변입수，시최구유현실성화가행성적。동북아적쌍변주의비전구화화구역주의경구유가조작성。탁전화심화동북아쌍변합작모식，응시당전동북아지구합작적당무지급。
We can not expect an extensive and deep regional cooperation in northeast Asia due to the low start -ing point, complicated conflicts and constant resistance .Multilateralism develops slowly in the regional cooperation in the area and has not yet achieved successive cooperation practice and model .We should sufficiently estimate the difficulties and make enough preparation .Bilateral cooperation is the most practical and feasible .In northeast A-sia, bilateralism is more operable than globalism and regionalism .To extend and deepen the bilateral cooperation model is urgent for regional cooperation in northeast Asia .
