教育教学论坛
教育教學論罈
교육교학론단
JIAOYU JIAOXUE LUNTAN
2015年
1期
184-185
,共2页
本科英语%口译教学%问题%改进办法
本科英語%口譯教學%問題%改進辦法
본과영어%구역교학%문제%개진판법
目前,各地高校的英语本科专业及相关专业都在高年级开设了口译课程。但由于各方面因素的影响,如:教学条件的局限,课程安排的不合理,教学方法针对性不强等,造成了口译教学课教学效果的不理想,无法有效地达到口译教学的基本目标。本文结合了英语专业口译教学的特点,就口译教学过程中出现的一些问题,提出了一些对应的改进办法。
目前,各地高校的英語本科專業及相關專業都在高年級開設瞭口譯課程。但由于各方麵因素的影響,如:教學條件的跼限,課程安排的不閤理,教學方法針對性不彊等,造成瞭口譯教學課教學效果的不理想,無法有效地達到口譯教學的基本目標。本文結閤瞭英語專業口譯教學的特點,就口譯教學過程中齣現的一些問題,提齣瞭一些對應的改進辦法。
목전,각지고교적영어본과전업급상관전업도재고년급개설료구역과정。단유우각방면인소적영향,여:교학조건적국한,과정안배적불합리,교학방법침대성불강등,조성료구역교학과교학효과적불이상,무법유효지체도구역교학적기본목표。본문결합료영어전업구역교학적특점,취구역교학과정중출현적일사문제,제출료일사대응적개진판법。