边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2015年
1期
105-106
,共2页
桥头堡黄金口岸%本地化翻译%培养策略
橋頭堡黃金口岸%本地化翻譯%培養策略
교두보황금구안%본지화번역%배양책략
桥头堡黄金口岸建设使德宏一跃成为陆地通向东南亚、南亚的便捷通道。本地化翻译是国际化、区域化下的新兴翻译产业，为适应德宏州发展，本文尝试提出本地化翻译人才培养策略：即具有良好的计算机和翻译实践能力；掌握东南亚、南亚各国文化知识；具备双语与多语能力等。
橋頭堡黃金口岸建設使德宏一躍成為陸地通嚮東南亞、南亞的便捷通道。本地化翻譯是國際化、區域化下的新興翻譯產業，為適應德宏州髮展，本文嘗試提齣本地化翻譯人纔培養策略：即具有良好的計算機和翻譯實踐能力；掌握東南亞、南亞各國文化知識；具備雙語與多語能力等。
교두보황금구안건설사덕굉일약성위륙지통향동남아、남아적편첩통도。본지화번역시국제화、구역화하적신흥번역산업，위괄응덕굉주발전，본문상시제출본지화번역인재배양책략：즉구유량호적계산궤화번역실천능력；장악동남아、남아각국문화지식；구비쌍어여다어능력등。
