CAJ | 학술논문

目的：对比分析乳果糖联合培菲康与常规治疗法用于肝硬化自发性细菌性腹膜炎的临床效果。方法：选取近年来收治的肝硬化自发性细菌性腹膜炎的患者60例,年龄38~59岁，随机分成试验组与对照组，2组均为30例。试验组在治疗时接受乳果糖联合培菲康,对照组接受常规治疗法。观察及对比2组临床疗效。结果：治疗7天后乳果糖联合培菲康组患者尿液中乳果糖／甘露醇排泄率为0.089±0.020，而常规治疗组尿液中乳果糖／甘露醇排泄率为0.103±0.031，经统计学分析，2组之间的的差异有统计学意义（P＝0.011）。结论：乳果糖联合培菲康对于肝硬化自发性细菌性腹膜炎患者具有较好的临床疗效，较常规治疗法对肝硬化自发性细菌性腹膜炎肠黏膜屏障功能具有较好的保护作用。
목적：대비분석유과당연합배비강여상규치요법용우간경화자발성세균성복막염적림상효과。방법：선취근년래수치적간경화자발성세균성복막염적환자60례,년령38~59세，수궤분성시험조여대조조，2조균위30례。시험조재치료시접수유과당연합배비강,대조조접수상규치요법。관찰급대비2조림상료효。결과：치료7천후유과당연합배비강조환자뇨액중유과당／감로순배설솔위0.089±0.020，이상규치료조뇨액중유과당／감로순배설솔위0.103±0.031，경통계학분석，2조지간적적차이유통계학의의（P＝0.011）。결론：유과당연합배비강대우간경화자발성세균성복막염환자구유교호적림상료효，교상규치요법대간경화자발성세균성복막염장점막병장공능구유교호적보호작용。