CAJ | 학술논문

目的：了解阿洛西林联合庆大霉素治疗铜绿假单胞菌肺部感染的疗效。方法：选择2009年12月～2013年12月期间在河南省三门峡监狱医院内就诊的72例铜绿假单胞菌肺部感染病例，随机分成2组，治疗组给予阿洛西林和庆大霉素联合应用，对照组给予头孢曲松钠单独使用，疗程均为7～14天。结果：治疗组总有效率为91．7％，细菌清除率为94．4％，不良反应发生率为5．6％，与对照组比较无显著差异。结论：对于肝、肾功能正常的铜绿假单胞菌肺部感染，阿洛西林和庆大霉素连用可作为临床治疗方案之一，且所需费用较头孢曲松钠等新型抗生素低，使广大患者更易接受。
목적：료해아락서림연합경대매소치료동록가단포균폐부감염적료효。방법：선택2009년12월～2013년12월기간재하남성삼문협감옥의원내취진적72례동록가단포균폐부감염병례，수궤분성2조，치료조급여아락서림화경대매소연합응용，대조조급여두포곡송납단독사용，료정균위7～14천。결과：치료조총유효솔위91．7％，세균청제솔위94．4％，불량반응발생솔위5．6％，여대조조비교무현저차이。결론：대우간、신공능정상적동록가단포균폐부감염，아락서림화경대매소련용가작위림상치료방안지일，차소수비용교두포곡송납등신형항생소저，사엄대환자경역접수。
Objective:To understand azlocillin joint gentamycin treatment the curative effect of pseudomonas aeruginosa lung infection. Methods:to choose between December 2009 and December 2009 in sanmenxia in the prison hospital in henan province during the period of 72 cases of pseudomonas aeruginosa lung infection, randomly divided into two groups, the treatment group give azlocillin and gentamy-cin combined application of the control group given ceftriaxone sodium used alone, a course of 7 to 14 days.Results:Treatment group total effective rate was 91.7%, the bacteria clearance rate was 94.4%, the incidence of adverse reactions was 5.6%, there was no significant difference compared with the control group. Conclusion:For normal liver and kidney lung infection of pseudomonas aeruginosa, azlocillin and gentamicin application can be used as one of the clinical treatment, and the cost was lower than those of ceftriaxone sodium and other new antibiotics, make broad patients are more likely to accept.