CAJ | 학술논문

[目的]评估早产儿经外周置入中心静脉导管术(PICC)的疼痛程度，比较非营养性吸吮(NNS)、外用复方利多卡因乳膏对操作中疼痛的干预效果。[方法]选择行PICC的早产儿90例，随机分为3组，一组采用非营养性吸吮(NNS)，一组外用复方利多卡因乳膏；一组为对照组，每组30例。采用早产儿疼痛量表(PIPP)对早产儿行PICC操作前15 s、皮肤消毒、穿刺、送管、固定、操作后30 s的疼痛进行评估。[结果]早产儿在PICC操作时存在中度、重度疼痛；NNS 组及外用复方利多卡因乳膏组疼痛评分显著低于对照组；外用复方利多卡因乳膏组疼痛评分低于 NNS组。[结论]NNS与外用复方利多卡因乳膏组早产儿行 PICC置管过程中疼痛轻，且外用复方利多卡因乳膏的止痛效果更好、时间更久。
[목적]평고조산인경외주치입중심정맥도관술(PICC)적동통정도，비교비영양성흡전(NNS)、외용복방리다잡인유고대조작중동통적간예효과。[방법]선택행PICC적조산인90례，수궤분위3조，일조채용비영양성흡전(NNS)，일조외용복방리다잡인유고；일조위대조조，매조30례。채용조산인동통량표(PIPP)대조산인행PICC조작전15 s、피부소독、천자、송관、고정、조작후30 s적동통진행평고。[결과]조산인재PICC조작시존재중도、중도동통；NNS 조급외용복방리다잡인유고조동통평분현저저우대조조；외용복방리다잡인유고조동통평분저우 NNS조。[결론]NNS여외용복방리다잡인유고조조산인행 PICC치관과정중동통경，차외용복방리다잡인유고적지통효과경호、시간경구。