CAJ | 학술논문

目的：观察复方阿嗪米特联合胆宁片治疗胆源性消化不良的临床效果。方法139例胆源性消化不良的患者随机分为治疗组(71例)和对照组(68例)，治疗组给予复方阿嗪米特联合胆宁片治疗，对照组仅给予胆宁片治疗。分别于治疗1、2、4周末记录临床症状观察结果，对比两组的疗效及不良反应。结果治疗组症状明显改善，在1、2、4周时总有效率分别达40.8%、88.7%、100.0%，均明显高于对照组(19.1%、45.6%、51.5%)，两组疗效比较差异有统计学意义(P<0.05)。两组不良反应及停药后复发率比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论复方阿嗪米特联合胆宁片治疗胆源性消化不良疗效好，起效快，安全性好。
목적：관찰복방아진미특연합담저편치료담원성소화불량적림상효과。방법139례담원성소화불량적환자수궤분위치료조(71례)화대조조(68례)，치료조급여복방아진미특연합담저편치료，대조조부급여담저편치료。분별우치료1、2、4주말기록림상증상관찰결과，대비량조적료효급불량반응。결과치료조증상명현개선，재1、2、4주시총유효솔분별체40.8%、88.7%、100.0%，균명현고우대조조(19.1%、45.6%、51.5%)，량조료효비교차이유통계학의의(P<0.05)。량조불량반응급정약후복발솔비교차이무통계학의의(P>0.05)。결론복방아진미특연합담저편치료담원성소화불량료효호，기효쾌，안전성호。
Objective To observe the clinical effect of compound azintamide combined with Danning tablets in the treatment of biliary dyspepsia.Methods A total of 139 biliary dyspepsia patients were randomly divided into treatment group (n=71) and control group (n=68). The treatment group received compound azintamide combined with Danning tablets for treatment, while the control group received Danning tablets alone. Observation results of clinical symptoms in 1 week, 2 and 4 weeks of treatment were recorded, and the curative effects and adverse reactions were compared between the two groups.Results The symptoms in the treatment group were significantly improved. The total effective rates in 1 week, 2 weeks, and 4 weeks were respectively 40.8%, 88.7%, and 100.0%, which were higher than the control group (19.1%, 45.6%, and 51.5%). The difference of curative effects between the two groups had statistical significance (P<0.05). There was no statistically significant difference of adverse reactions and recurrence rates after drug withdrawal between the two groups (P>0.05). Conclusion The combination of compound azintamide and Danning tablets has good effect, quick efficiency, and high safety in the treatment of biliary dyspepsia.