海南师范大学学报(自然科学版)
海南師範大學學報(自然科學版)
해남사범대학학보(자연과학판)
JOURNAL OF HAINAN NORMAL UNIVERSITY(NATURAL SCIENCE)
2014年
4期
457-461
,共5页
数字博物馆%传统博物馆%认知%非物质文化遗产
數字博物館%傳統博物館%認知%非物質文化遺產
수자박물관%전통박물관%인지%비물질문화유산
digital museum%traditional museum%perception%intangible cultural heritage
调查了海南师范大学师生对海南旅游数字博物馆的认知。主要结论为:1)被调查者认为数字博物馆与传统博物馆各有优缺点,两者可扬长避短,相互促进,共同发展,但数字博物馆不可能替代传统博物馆;2)被调查者对海南旅游数字博物馆在推广海南及文化方面非常满意,但认为海南旅游数字博物馆在提供个性化服务方面存在不足;3)大部分师生肯定了海南旅游数字博物馆在传播海南黎苗文化知识及非物质文化遗产教育中的重要性。最后讨论了数字博物馆在非物质文化遗产保护与保存中的重要作用。
調查瞭海南師範大學師生對海南旅遊數字博物館的認知。主要結論為:1)被調查者認為數字博物館與傳統博物館各有優缺點,兩者可颺長避短,相互促進,共同髮展,但數字博物館不可能替代傳統博物館;2)被調查者對海南旅遊數字博物館在推廣海南及文化方麵非常滿意,但認為海南旅遊數字博物館在提供箇性化服務方麵存在不足;3)大部分師生肯定瞭海南旅遊數字博物館在傳播海南黎苗文化知識及非物質文化遺產教育中的重要性。最後討論瞭數字博物館在非物質文化遺產保護與保存中的重要作用。
조사료해남사범대학사생대해남여유수자박물관적인지。주요결론위:1)피조사자인위수자박물관여전통박물관각유우결점,량자가양장피단,상호촉진,공동발전,단수자박물관불가능체대전통박물관;2)피조사자대해남여유수자박물관재추엄해남급문화방면비상만의,단인위해남여유수자박물관재제공개성화복무방면존재불족;3)대부분사생긍정료해남여유수자박물관재전파해남려묘문화지식급비물질문화유산교육중적중요성。최후토론료수자박물관재비물질문화유산보호여보존중적중요작용。
This paper analyses the university students’and faculties’perceptions of the digital museum based on a ques?tionnaire survey in Hainan Normal University. The results indicate that:(1)most of the samples agree that both of the digital tourism museum and traditional museum have advantages and disadvantages, and they can help each other and develop mu?tually, yet, the former can’t substitute the latter;(2) the samples are satisfied with the digital museum’s function of popular?izing Hainnan and its culture, while they expressed a moderately dissatisfaction with the individual service provided by the tourism digital museum;(3)most of the samples agree tourism digital museum plays an important role in spreading the knowl?edge of Li and Miao minority in Hainnan and educating public about the intangible cultural heritage. Also in this paper, the importance of digital museum culture in the protection and reservation of the intangible cultural heritage are discussed.