太原大学教育学院学报
太原大學教育學院學報
태원대학교육학원학보
JOURNAL OF EDUCATION INSTITUTE OF TAIYUAN UNIVERSITY
2014年
4期
88-89,90
,共3页
专科英语专业%汉译英教学%翻译教学对策
專科英語專業%漢譯英教學%翻譯教學對策
전과영어전업%한역영교학%번역교학대책
社会对汉译英翻译人才的需求不断增加，而专科英语专业毕业生却很难胜任翻译工作。因此，如何根据学生特点，培养学生较强的翻译实践能力，是当前专科英语专业翻译课教师应该关注的问题。文章分析了翻译教学存在的问题和英语专业专科学生的特点，并提出个人对汉译英教学的一些想法和建议。
社會對漢譯英翻譯人纔的需求不斷增加，而專科英語專業畢業生卻很難勝任翻譯工作。因此，如何根據學生特點，培養學生較彊的翻譯實踐能力，是噹前專科英語專業翻譯課教師應該關註的問題。文章分析瞭翻譯教學存在的問題和英語專業專科學生的特點，併提齣箇人對漢譯英教學的一些想法和建議。
사회대한역영번역인재적수구불단증가，이전과영어전업필업생각흔난성임번역공작。인차，여하근거학생특점，배양학생교강적번역실천능력，시당전전과영어전업번역과교사응해관주적문제。문장분석료번역교학존재적문제화영어전업전과학생적특점，병제출개인대한역영교학적일사상법화건의。
