陶瓷学报
陶瓷學報
도자학보
JOURNAL OF CERAMICS
2014年
6期
674-680
,共7页
郑乃章%莫云杰%苗立峰%熊春华%吴洁
鄭迺章%莫雲傑%苗立峰%熊春華%吳潔
정내장%막운걸%묘립봉%웅춘화%오길
晚清民国%景德镇%陶瓷业%社会管理
晚清民國%景德鎮%陶瓷業%社會管理
만청민국%경덕진%도자업%사회관리
late Qing Dynasty and Republic of China%Jingdezhen%ceramic industry%social management
晚清民国时期是景德镇陶瓷发展史上的重要时期。在经历了康雍乾三朝的鼎盛繁荣后,景德镇瓷业在这一时期开始走向衰退。瓷业的兴衰与其成长环境息息相关,本文围绕《景德镇新安书院契录》,结合其它资料,从社会管理方面考察这一重要过渡时期景德镇的瓷业环境,得出以下结论:
晚清民國時期是景德鎮陶瓷髮展史上的重要時期。在經歷瞭康雍乾三朝的鼎盛繁榮後,景德鎮瓷業在這一時期開始走嚮衰退。瓷業的興衰與其成長環境息息相關,本文圍繞《景德鎮新安書院契錄》,結閤其它資料,從社會管理方麵攷察這一重要過渡時期景德鎮的瓷業環境,得齣以下結論:
만청민국시기시경덕진도자발전사상적중요시기。재경력료강옹건삼조적정성번영후,경덕진자업재저일시기개시주향쇠퇴。자업적흥쇠여기성장배경식식상관,본문위요《경덕진신안서원계록》,결합기타자료,종사회관리방면고찰저일중요과도시기경덕진적자업배경,득출이하결론:
The period from the late Qing Dynasty to the Republic of China is an important transition in the history of ceramic industry in Jingdezhen, which witnessed the decline of the ceramic industry in Jingdezhen after the heyday of Qing Dynasty from Kangxi’s to Qianlong’s reign. This paper investigated the circumstances relevant to the development of Jingdezhen ceramic industry during this period on the respect of social management. The following conclusions are drawn in the investigation based on Transcripts of Contracts Held by Xin’an Academy in Jingdezhen (hereinafter referred to as Transcripts of Contracts) and other relevant materials. 1. The system of realty right of preemption for kinship and neighborhood was still in wide application according to Transcripts of Contracts though it had been explicitly abolished in state laws of Qing Dynasty. The key lies in the fact that the system, as a kind of folk law, could make up the deifciency of state laws with its lfexibility, thus it often played a vital role in civil society. Likewise, the professional etiquette in ceramic industry in Jingdezhen, which was also of a folk law, contributed much to the regulation of the porcelain making and local society order. 2. It was shown in Transcripts of Contracts that a middleman was indispensable in civil transactions of houses and lands, the reason for which was that the two-lateral administration system in the traditional Chinese society empowered both government and some nongovernment organizations. As the most powerful nongovernment organizations in Jingdezhen of that time, trade associations and Chamber of Commerce took control of porcelain making and even participated in political, economic and social affairs. Trade associations and Chamber of Commerce regulated the porcelain making and maintained social order with professional etiquette.