CAJ | 학술논문

目的：观察银丹心泰滴丸联合美托洛尔治疗室上性心律失常的临床疗效。方法选取2011—2013年深圳市光明新区人民医院心内科收治的室上性心律失常患者120例，将其随机分为观察组和对照组，各60例。在常规治疗的基础上，对照组给予美托洛尔治疗，观察组给予银丹心泰滴丸联合美托洛尔治疗，均治疗8周。比较两组患者临床疗效、治疗前后心率变异性时域指标〔相邻 RR 间期相差大于50 ms 的个数占总数的百分比（PNN50）、正常相邻心动周期差值的均方的平方根（ rMSSD）、RR 间期平均值标准差（ SDANN）、全程每5 minNN 间期标准差的平均值（SDNNindex）及24 h 全部心动周期的标准差（SDNN）〕及治疗期间不良反应发生情况。结果观察组患者有效率为90％（54/60），高于对照组的85％（51/60）。治疗前两组患者 PNN50、rMSSD、SDANN 及 SDNN 比较，差异无统计学意义（P ＞0.05）；治疗后观察组患者上述指标均高于对照组（P ＜0.05）。两组患者治疗期间均未发生严重不良反应。结论银丹心泰滴丸联合美托洛尔治疗室上性心律失常临床疗效显著，能有效改善患者心率变异程度且安全性高。
목적：관찰은단심태적환연합미탁락이치료실상성심률실상적림상료효。방법선취2011—2013년심수시광명신구인민의원심내과수치적실상성심률실상환자120례，장기수궤분위관찰조화대조조，각60례。재상규치료적기출상，대조조급여미탁락이치료，관찰조급여은단심태적환연합미탁락이치료，균치료8주。비교량조환자림상료효、치료전후심솔변이성시역지표〔상린 RR 간기상차대우50 ms 적개수점총수적백분비（PNN50）、정상상린심동주기차치적균방적평방근（ rMSSD）、RR 간기평균치표준차（ SDANN）、전정매5 minNN 간기표준차적평균치（SDNNindex）급24 h 전부심동주기적표준차（SDNN）〕급치료기간불량반응발생정황。결과관찰조환자유효솔위90％（54/60），고우대조조적85％（51/60）。치료전량조환자 PNN50、rMSSD、SDANN 급 SDNN 비교，차이무통계학의의（P ＞0.05）；치료후관찰조환자상술지표균고우대조조（P ＜0.05）。량조환자치료기간균미발생엄중불량반응。결론은단심태적환연합미탁락이치료실상성심률실상림상료효현저，능유효개선환자심솔변이정도차안전성고。