中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
36期
132-133
,共2页
中医%按摩%药茶%老年%2型糖尿病%应用前景
中醫%按摩%藥茶%老年%2型糖尿病%應用前景
중의%안마%약다%노년%2형당뇨병%응용전경
Traditional Chinese Medicine%Herbal tea?Elderly%Type II diabetes%Prospects
老年2型糖尿病是老年人群常见病之一,对患者生理健康和生活质量造成严重影响。西医治疗2型糖尿病虽然疗效显著,但毒作用大;中医按摩和药茶治疗的安全系数高,患者顺从性高,不仅简单方便,而且可操作性强,应用前景乐观。
老年2型糖尿病是老年人群常見病之一,對患者生理健康和生活質量造成嚴重影響。西醫治療2型糖尿病雖然療效顯著,但毒作用大;中醫按摩和藥茶治療的安全繫數高,患者順從性高,不僅簡單方便,而且可操作性彊,應用前景樂觀。
노년2형당뇨병시노년인군상견병지일,대환자생리건강화생활질량조성엄중영향。서의치료2형당뇨병수연료효현저,단독작용대;중의안마화약다치료적안전계수고,환자순종성고,불부간단방편,이차가조작성강,응용전경악관。
Elderly Type II diabetes is a common disease in elderly patients that affects their health and life quality severely. For treating elderly Type II diabetes, the western medicine shows significant effects with inevitable side effects while Chinese massage and herbal tea is characterized by safety, higher patients’ compliance, easier and convenient operation which proves promising prospects.