中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
36期
77-78
,共2页
痰热清注射液%呼吸机湿化液%肺部湿啰音%血氧饱和度%呼吸机相关肺炎%临床观察
痰熱清註射液%呼吸機濕化液%肺部濕啰音%血氧飽和度%呼吸機相關肺炎%臨床觀察
담열청주사액%호흡궤습화액%폐부습라음%혈양포화도%호흡궤상관폐염%림상관찰
Tanreqing Injection%Ventilator humidification fluid%Lung wet rales%Blood oxygen saturation%Ventilator associated pneumonia%Clinical observation
目的：观察痰热清注射液作为呼吸机湿化液用于气管切开病人的临床疗效。方法：痰热清注射液40mL加蒸馏水500mL配成药物湿化液与传统湿化液的临床应用效果进行比较。结果：观察组患者比对照组患者肺部湿啰音提前消失，血氧饱和度升高，呼吸机相关肺炎发生率明显降低，痰量明显减少，疗效明显。结论：痰热清注射液作为呼吸机湿化液具有消炎、解痉、化痰、改善肺通气的作用，可明显改善气管切开患者肺部临床症状，疗效确切。
目的：觀察痰熱清註射液作為呼吸機濕化液用于氣管切開病人的臨床療效。方法：痰熱清註射液40mL加蒸餾水500mL配成藥物濕化液與傳統濕化液的臨床應用效果進行比較。結果：觀察組患者比對照組患者肺部濕啰音提前消失，血氧飽和度升高，呼吸機相關肺炎髮生率明顯降低，痰量明顯減少，療效明顯。結論：痰熱清註射液作為呼吸機濕化液具有消炎、解痙、化痰、改善肺通氣的作用，可明顯改善氣管切開患者肺部臨床癥狀，療效確切。
목적：관찰담열청주사액작위호흡궤습화액용우기관절개병인적림상료효。방법：담열청주사액40mL가증류수500mL배성약물습화액여전통습화액적림상응용효과진행비교。결과：관찰조환자비대조조환자폐부습라음제전소실，혈양포화도승고，호흡궤상관폐염발생솔명현강저，담량명현감소，료효명현。결론：담열청주사액작위호흡궤습화액구유소염、해경、화담、개선폐통기적작용，가명현개선기관절개환자폐부림상증상，료효학절。
Objective:To observe the clinical effect of Tanreqing injection for ventilator wet liquid for patients with tracheotomy. Methods:To compare the effect of Tanreqing Injection 40ml plus 500ml of distilled water with medicine humidification fluid and traditional wet effect of liquid. Results:The lung wet rales of patients in the observation group disappeared earlier, blood oxygen saturation increased,ventilator associated pneumonia reduced significantly, the sputum quantity reduced obviously.The curative effect is obvious. Conclusion:Tanreqing injection for ventilator humidification fluid has the functions of diminishing inflammation, relieving spasm, reducing phlegm and improving the pulmonary ventilation function, which can obviously improve the clinical symptoms of patients with tracheotomy in the lungs with curative effect.
